Hoe Mooi Is Cuba / Cuba Ja, Yankee Nee

Qué Linda Es Cuba / Cuba Sí, Yanki No

Hé, jij die zegt dat mijn vaderland niet zo mooi isOye, tú que dices que mi patria no es tan linda
Hé, jij die zegt dat ons niet zo prachtig isOye, tú que dices que lo nuestro no es tan bello
Ik nodig je uit om de wereld rond te reizenYo te invito a que busques por el mundo
Zo'n blauwe lucht te vinden als mijn luchtOtro cielo tan azul como mi cielo

Een maan zo stralend als die daarUna Luna tan brillante como aquella
Die verloren gaat in de zoetheid van het suikerrietQue se pierde en la dulzura de la caña
Een Fidel die trilt in de bergenUn Fidel que vibra en las montañas
Een robijn, vijf strepen en een sterUn rubí, cinco franjas y una estrella

Hé, jij die zegt dat mijn vaderland niet zo mooi isOye, tú que dices que mi patria no es tan linda
Hé, jij die zegt dat ons niet zo prachtig isOye, tú que dices que lo nuestro no es tan bello
Ik nodig je uit om de wereld rond te reizenYo te invito a que busques por el mundo
Zo'n blauwe lucht te vinden als mijn luchtOtro cielo tan azul como mi cielo

Een maan zo stralend als die daarUna Luna tan brillante como aquella
Die verloren gaat in de zoetheid van het suikerrietQue se pierde en la dulzura de la caña
Een Fidel die trilt in de bergenUn Fidel que vibra en las montañas
Een robijn, vijf strepen en een sterUn rubí, cinco franjas y una estrella

Een Fidel die trilt in de bergenUn Fidel que vibra en las montañas
Een robijn, vijf strepen en een sterUn rubí, cinco franjas y una estrella

Cuba, hoe mooi is CubaCuba, que linda es Cuba
Wie het verdedigt, houdt er meer vanQuien la defiende, la quiere más
Hoe mooi is CubaQue linda es Cuba

Cuba, hoe mooi is CubaCuba, que linda es Cuba
Nu het vrij is, hou ik er meer vanAhora que es libre, la quiero más
Hoe mooi is CubaQue linda es Cuba

Cuba, hoe mooi is CubaCuba, que linda es Cuba
Nu zonder Yankees, hou ik er meer vanAhora sin Yanquis, la quiero más

We komen om de Cubaanse revolutie te verdedigenVenimos a defender la revolución cubana
We komen om de Cubaanse revolutie te verdedigenVenimos a defender la revolución cubana
Omdat het de eerste moet zijn van de Amerikaanse strijdPorque sea la primera de la lucha americana
Omdat het de eerste moet zijn van de Amerikaanse strijdPorque sea la primera de la lucha americana

Cuba ja, Cuba ja, Cuba ja, Yankee neeCuba sí, Cuba sí, Cuba sí, Yanqui no
Cuba ja, Cuba ja, Cuba ja, Yankee neeCuba sí, Cuba sí, Cuba sí, Yanqui no

Cuba ja, Yankee neeCuba sí, Yanqui no