Primeira Vez

Primera Vez

Primeira Vez

Me regocijo soñando, cuando no estoy contigoContento-me a sonhar,quando não estou com você
Caminando entre nubes, buscando otro amanecerPor nuvens caminhar, buscando mais um amanhecer
Solo para ti guardé, el mar del sentimiento más profundoSó pra você guardei, o mar do sentimento mais profundo
Porque al tocar tus labios, me llevaste a otro mundoPorque pra mim tocar, seus lábios me levou a outro mundo

Me gusta dormirGosto de dormir
Para encontrarte en mis sueñosPra nos meus sonhos te encontrar
Y que la añoranza llegue a su finE a saudade ter um fim
Redescubrir mi pazRedescobrir minha paz

La suerte de mirar, mis propios ojos y verte a tiA sorte de olhar, Nos meus próprios olhos e ver você
No puedo imaginar, mi jardín sin ti no florecerNão posso imaginar, o meu jardim sem você não florescer
Nunca decir adiós, que tu destino esté junto al míoNunca dizer adeus, que o seu destino esteja junto ao meu
Por primera vez, tiene que ser para siemprePela primeira vez, pra sempre tem que ser

Descubrí la eternidad en las horas lejanas de tiDescobri a eternidade nas horas distantes de você
Desafié a los calendarios diciendo que así no puede serDesafiei os calendários reclamando assim não pode ser
Mis ojos se perdieron, al encontrar tu direcciónOs meus olhos se perderam, ao encontrar a sua direção
Por eso eternicé mi amor en esta canciónPor isso eternizei o meu amor nessa canção.

Me gusta dormirGosto de dormir
Para encontrarte en mis sueñosPra nos meus sonhos te encontrar
Y que la añoranza llegue a su finE a saudade ter um fim
Redescubrir mi pazRedescobrir minha paz

La suerte de mirar, mis propios ojos y verte a tiA sorte de olhar, Nos meus próprios olhos e ver você
No puedo imaginar, mi jardín sin ti no florecerNão posso imaginar, o meu jardim sem você não florescer
Nunca decir adiós, que tu destino esté junto al míoNunca dizer adeus, que o seu destino esteja junto ao meu
Por primera vez, tiene que ser para siemprePela primeira vez, pra sempre tem que ser