Das Leben ist ein Fest

A Vida É Festa

Liebling, ich will deinen Duft spürenAmor, quero sentir o teu perfume
Liebling, ich will das Glück genießenAmor, quero curtir felicidade
Liebling, ich will fühlen, ob du eifersüchtig bistAmor, quero sentir se tem ciúme
Liebling, ich will in Freundschaft lebenAmor, quero viver na amizade

Das Leben ist ein Fest, ist FreudeA vida é festa, é alegria
Lass die Traurigkeit beiseite und komm in meine ArmeDeixa a tristeza de lado e vem me abraçar
Was uns bleibt, ist FantasieO que nos resta é fantasia
Zärtlichkeit, Ruhe, Nähe, Genuss und MondscheinDengo, sossego, chamego, delícia e luar

Was, was, was, oh, Stern der LiebeQuê, quê, quê, ô, estrela do amor
Ja, ah, komm und erleuchte michÊ, ah, vem me iluminar
Das Glück von uns ist ein SameA felicidade da gente é uma semente
Gepflanzt im BlickPlantada no olhar

Was, was, was, oh, Stern der LiebeQuê, quê, quê, ô, estrela do amor
Ja, ah, es ist Sommer SonneÊ, ah, é sol de verão
Es ist der Klang von tausend Trommeln, die schön schlagenÉ o som de mil tambores batendo gostoso
In deinem HerzenNo seu coração