Lei do Capeta

Ley del Diablo

Lei do Capeta

Sueño perdido, vida arruinadaSonho perdido vida estragada
No tenía a nadie, estaba abandonadaNão tinha ninguém era abandonada
Dormía en la calle, comía lo que podíaDormia na rua comia o que dava
Pobre... Pobre...Coitada...Coitada...

Vivía en su mundo, corría asustadaVivia na sua corria assustada
Robaba en la esquina, vendía por nadaRoubava na esquina vendia por nada
Fumaba hierba, apagaba el mundoQueimava uma erva o mundo apagava
Soñaba... Soñaba...Sonhava...Sonhava...

Siempre iba en sentido contrarioAndava sempre na contramão
Un ojo en el cielo y otro en el sueloUm olho no céu e outro no chão

La policía golpeaba, la policía fichabaPolícia batia polícia fichava
Un día arrestaba, al otro soltabaUm dia prendia no outro soltava
Así era la vida, no valía nadaAssim era a vida valia mais nada
No valía nada... No valía nada...Valia mais nada...Valia mais nada...

Pero todo empieza y todo terminamas tudo começa e tudo acaba
Es la ley del diablo, es la ley de la calleÉ a lei do capeta é a lei da calçada
Murió de sobredosis en la madrugadaMorreu de overdose na madrugada
Encontrada por las cucarachasEncontrada pelas baratas

Andaba, andaba, andaba...Andava andava andava...
Siempre iba en sentido contrarioAndava sempre na contramão
Un ojo en el cielo y otro en el sueloUm olho no céu e outro no chão

Pobre, soñaba, no valía nadaCoitada sonhava valia mais nada
Raíz arrancadaRaiz arrancada
Raíz arrancada.Raiz arrancada.