Mato da Calçada

Mato de la Vereda

Mato da Calçada

Nuestra música es mato de la veredaA nossa música é mato da calçada (2x)
No se puede arrancar, no se puede arrancarNão dá pra arrancar não dá pra arrancar

Por eso nace en la calle por donde pasasPor isso nasce na rua por onde você passa
Toda verdad es desnuda más allá de la propia desgraciaToda verdade é nua além da própria desgraça

Somos mato de la veredaNós somos mato da calçada (3x)
No se puede arrancarNão dá pra arrancar (2x)

Matamos la concienciaNós matamos a consciência (2x)
La conciencia no se puede matarA consciência não se pode matar (2x)

Somos mato de la vereda en pleno asfalto en plena avenidaNós somos mato da calçada em pleno asfalto em plena avenida
A medianoche al mediodía somos mato, somos matoA meia noite ao meio dia nós somos mato nós somos mato

Tomamos casi todo en serio, cantamos en la luna del cementerioLevamos quase tudo a sério cantamos na lua do cemitério
Somos mato, somos matoNós somos mato nós somos mato

Somos mato de la veredaNós somos mato da calçada (3x)
No se puede arrancarNão dá pra arrancar (2x)

En la lluvia ligera la semilla esparce el sentimiento, brota del sueloNa chuva rala semente espalha o sentimento brota do chão
La flor exhala el dolor que talla viene desde lo más profundo del corazónA flor exala a dor que talha vem lá do fundo do coração
En cada instante se fertiliza, brota en la calle y germinaA cada instante se fertiliza brota no rua e germina
La conciencia esparcida, somos mato de la veredaA consciência espalhada nós somos mato da calçada

Somos mato de la veredaNós somos mato da calçada (3x)
No se puede arrancar, no se puede arrancar, no se puede...Não dá pra arrancar não dá pra arrancar não dá...

No matamos la conciencia...Nós não matamos a consciência.... (até o final)