Somente Lembranças

Solo Recuerdos

Somente Lembranças

Recuerdo cuántas veces te vi partirMe lembro quantas vezes já te vi partir
Y a quién quiero engañar? Necesito tenerte aquíE a quem quero enganar? Eu preciso ter você aqui
Hacerte sonreír solo una vez másTe fazer sorrir só mais uma vez

Y cuántas veces te he buscadoE quantas vezes eu já fui te procurar
Para intentar explicar que no es asíPra tentar explicar que não é assim
Cómo sucedió, intenta olvidarComo aconteceu, tente esquecer

Sé que el dolor me esperaráSei que a dor vai me esperar
En cada noche que me acueste,Em toda noite que eu deitar,
y pensar en llamarte y saber con quién soñarás...e pensar em te ligar e saber com quem vai sonhar...

Seguiré adelante, aunque siempreVou seguir em frente, mesmo que sempre
Quiera estar contigo, aunque sé que noEu queira estar com você, embora eu saiba que, não vai
volverás (para mí)mais voltar (pra mim)

Pasando los días, no dejo de pensarPassam os dias e, eu não paro de pensar
En aquel día en que supe que todo cambiaríaNaquele dia em que eu sabia que tudo iria mudar
quedó tan diferente, ¿será para siempre?ficou tão diferente, será que é pra sempre?

Dices que ya no me escucharás más,Você diz que não vai mais me escutar,
No volverás más, y así, te pierdoNão vai mais voltar, e assim, eu lhe perco
Solo recuerdos, ahora.Somente lembranças, agora.

Sé que el dolor me esperaráSei que a dor vai me esperar
En cada noche que me acueste,Em toda noite que eu deitar,
y pensar en llamarte y saber con quién soñarás...e pensar em te ligar e saber com quem vai sonhar...

Seguiré adelante, aunque siempreVou seguir em frente, mesmo que sempre
Quiera estar contigo, aunque sé que noEu queira estar com você, embora eu saiba que, não vai
volverás (para mí)mais voltar (pra mim)

(Y no volverás, y no llamarás solo para no decir(E não vai voltar, e nem vai ligar só pra não dizer
queque
No fue así para ti como fue para mí)Não foi assim pra você como foi pra mim)