Pra Sempre Valeria

Por Siempre Valdría

Pra Sempre Valeria

En medio del mar, un faro brilló más fuerteNo meio do mar, um farol brilhou mais forte
Un puerto seguro para soñarUm porto seguro para sonhar
Un nuevo mundo descubierto en siete díasUm novo mundo descoberto em sete dias

La brisa de perfume que llevaste contigoA brisa de perfume que você levou
Me envuelve cada díaMe envolve todo dia
Y me hace recordar, y te hace recordarE me faz lembrar. e te faz lembrar.
Que valió la penaQue valeu a pena

Un trago en la ropa, una escapada al parqueUm drink na roupa, uma fuga pro parque
Somos dos adolescentes, nada nos separaráSomos dois adolescentes, nada vai nos separar
(solo el mar, solo mar)(só o mar, só mar)

Entre los libros, intercambiamos más que palabrasEntre os livros, trocamos mais que palavras
Cada escalón nos llevaba más altoCada degrau nos levava mais alto
Y te convencía de que valía la penaE eu te convencia que valia a pena

No importa cuán lejos nos lleve la mareaNão importa o quão longe a maré nos leve
Siempre recordaréEu vou sempre me lembrar
Tus ojos en los míosSeus olhos nos meus
Tu mano en mi rostroSua mão em meu rosto
Nuestros corazones en el marNossos corações ao mar
Y valió la pena (por siempre valdría)E valeu a pena (pra sempre valeria)