Menininha Dos Sonhos

Niña de mis sueños

Menininha Dos Sonhos

Aún recuerdo el día del invitaciónAinda lembro do dia do convite
Tus ojos en mis ojosOs teu olhos nos meu olhos
Parecían besarse.Pareciam se beijar.
La fiesta era el miércolesA festa era quarta
Y yo iba eleganteE eu ia na beca
Para estar contigo.Pra ficar com você.
A las 10 de la noche la gente enloquecidaAs 10 da noite galera endoidada
Y yo solo faltaba acercarme a tiE eu só faltava chegar em você
Se presentó la oportunidad y fui a tu ladoPintou a chance e eu fui pro canto
No sabía qué decir.Não sabia o que falar.

(Coro)(Refrão)
Niña de mis sueñosMenininha dos meu sonhos
Dame esta oportunidadMe dá essa chance
Ahora es mi turno de mostrarteAgora é a vez de te mostra
Lo que tengo para darteO que eu tenho pra te dar
Y contigo quiero despertarE com você quero acordar
No sirve de nada llorarNão adianta chorar
Te vas a engancharVocê vai se amarrar
En la fiesta de Ivinho voy a divertirme.Na festa do Ivinho eu vou zuar.

Aunque la noche parezca un sueñoMesmo que a noite pareça um sonho
Puedes pellizcar que no me despertaréPode até beliscar que eu não vou acordar
La noche estaba hermosa y tú aún másA noite tava linda e você mais ainda
Me alegré de haberte hablado.Fiquei feliz em te falar.

(Coro)(Refrão)
Niña de mis sueñosMenininha dos meu sonhos
Dame esta oportunidadMe dá essa chance
Ahora es mi turno de mostrarteAgora é a vez de te mostra
Lo que tengo para darteO que eu tenho pra te dar
Y contigo quiero despertarE com você quero acordar
No sirve de nada llorarNão adianta chorar
Te vas a engancharVocê vai se amarrar
En la fiesta de Ivinho voy a divertirme.Na festa do Ivinho eu vou zuar.