Vai Meu Mundo

Ve, mi mundo

Vai Meu Mundo

Ve, mi mundoVai, meu mundo
Esperando el momento de llegarEsperando a hora de chegar
El segundo exacto en el que podré cantarO segundo exato que eu poderei cantar
Ve, mi mundoVai, meu mundo
Esperando el momento de hablarEsperando a hora de falar
Lo que siento y no lo que me dicen que pienseO que sinto e não o que me dizem pra pensar

¿Cómo voy a vivir creyendo en el sistema?Como vou viver acreditando no sistema?
¿Cómo voy a vivir solo para vivir de feria en feria?Como vou viver só pra viver de feira em feira?
¿Cómo olvidar que hay más que pelo en la cabeza?Como esquecer que há mais que pêlo na cabeça?
¿Que hay más que pelo en la cabeza?Que há mais que pêlo na cabeça?

Ve, mi mundoVai, meu mundo
Esperando el momento de romperEsperando a hora de quebrar
El silencio sordo que insisten en callarmeO silêncio surdo que insistem em me calar
Ve, mi mundoVai, meu mundo
Esperando el momento de hablarEsperando a hora de falar
Lo que siento y no lo que me dicen que pienseO que sinto e não o que me dizem pra pensar

La puerta está entreabiertaA porta está encostada
Y, además, es de maderaE, além do mais, é de madeira
¿Por qué no debo abrirlaPor que não devo abrir
Si tengo la mano en la manija?Se estou com a mão na maçaneta?
¿Por qué el miedo de perder los estribos?Por que o medo cão de se perder as estribeiras?
De perder los estribos?De se perder as estribeiras?

Solo estoy sembrando para tener buena cosechaSó estou plantando para ter boa colheita
No solo de chayote o calabacín o tonteríasNão só de chuchu ou de abobrinha ou de bobeira
No seguiré al pie de la letra, es la regla impuesta por el sistemaNão vou seguir à risca, é a regra dita do sistema
No escaparé de él, así que duermo a mi maneraNão vou escapar dele, então durmo à minha maneira
Duermo a mi maneraDurmo à minha maneira