Saudades do Sertão

Nostalgia del Sertão

Saudades do Sertão

Extraño los campos de maízTenho saudades dos pés de milho
Extraño la siembraSaudades da plantação
Extraño la cosechaSaudades da colheita
Y el golpeteo de los frijolesE da batida do feijão
Extraño las pescasSaudades das pescarias
Extraño la caza de perrosSaudades das caça cão
Extraño el tableroSaudades do tabuleiro
Del matorral, del sertãoDa caatinga, do sertão

¿De qué sirve vivir en la ciudadDo que adianta viver na cidade
Si la felicidad está en el interior?Se a felicidade estar no interior
La gente del campo nunca olvidaGente do campo nunca se esquece
El amado sertão en el que vivióDo sertão amado, que se morou

Nostalgia de los terrenosSaudades dos terrenos
Arados para la siembraArados pra plantação
Que solía verQue costumava a ver
Todos los días en el sertãoTodos os dias no sertão
Nostalgia de los gavilanesSaudades dos gaviões
Nostalgia de los bien-te-veosSaudades dos bem-te-vis
Volando y cantandoVoando e cantando
Solo para hacerme felizSó pra me fazer feliz