Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 879

Vaqueiro Sem Amor

Banda Bonde do Peão

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vaqueiro Sem Amor

Sou vaqueiro nordestino reconheço o lugar
Em uma festa de gado jamais posso faltar
Na quinta-feira passo o cavalo no bolão
Com alegria estar feita a inscrição
No pé do morão espero o gado sair
Sexta, sábado e domingo são importantes pra mim
Estamos só pensando na boa apresentação
E o povo gritando alto com muita emoção
(refrão)
Ei... boiada
Que linda festa é festa de apartação
Ei... boiada
A festa é animada com o bonde do peão
O boi dentro da faixa é grande a satisfação
É bom escutar a nossa pontuação
Estou dando nessa festa já o meu recado
Por isso que eu amo a festa de gado
Quando a vaquejada acaba eu fico sem ação
A volta para casa entristeçe meu coração
A segunda-feira é para o corpo descansar
Terça e quarta me preparo para em outra festa estar
(refrão)
Minha vida de gado que eu amo de paixão
Alegra meu coração e nunca vou deixar
E minha sina faz parte do meu destino
Sai de casa ainda pareço um menino
Penso um dia esse vaqueiro enrricar
Sempre pra lá e pra cá deixando o meu rastro
Sou vaqueiro nordestino desse bem dedicado
Como adoro a uma festa de gado
(refrão)
Conheço os quatro cantos desse brasil inteiro
Sou vaqueiro essa é a minha profissão
Durmo e acordo em cima de um caminhão
Mas nunca vou deixar a uma festa de apartação
A mulher que se apaixonar por mim
Tem que me aceitar desse jeito assim
Vai ficar sabendo que nunca vou mudar
Meu pensamento é só em boi derrubar
(refrão)

Vaqueiro Sin Amor

Soy vaquero del noreste, reconozco el lugar
En una fiesta de ganado nunca puedo faltar
Los jueves paso el caballo por el bolón
Con alegría se hace la inscripción
En el pie del morrón espero que salga el ganado
Viernes, sábado y domingo son importantes para mí
Solo pensamos en una buena presentación
Y la gente gritando fuerte con mucha emoción

(estribillo)
Eh... manada
Qué hermosa fiesta es la fiesta de apartación
Eh... manada
La fiesta es animada con el grupo de peones
El toro dentro de la raya, es una gran satisfacción
Es bueno escuchar nuestra puntuación
Ya he dejado mi mensaje en esta fiesta
Por eso amo la fiesta de ganado
Cuando la vaqujada termina, me quedo sin acción
El regreso a casa entristece mi corazón
El lunes es para descansar el cuerpo
Martes y miércoles me preparo para estar en otra fiesta

Mi vida de ganado que amo con pasión
Alegra mi corazón y nunca dejaré
Y mi destino hace parte de mi destino
Salí de casa y aún parezco un niño
Sueño con enriquecerme un día como vaquero
Siempre de un lado a otro dejando mi huella
Soy vaquero del noreste, muy dedicado
¡Cómo adoro una fiesta de ganado!

Conozco los cuatro rincones de este Brasil entero
Soy vaquero, esta es mi profesión
Duermo y despierto en la parte trasera de un camión
Pero nunca dejaré una fiesta de apartación
La mujer que se enamore de mí
Tiene que aceptarme tal como soy
Sabrá que nunca cambiaré
Mi pensamiento es solo derribar toros

(Refrain)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Bonde do Peão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección