Reflexiones

Reflexionen

Reflexiones

Ich begrabe einen nach dem anderen meine ErinnerungenEnterrando uno a uno mis recuerdos
Begrabe meinen Schmerz, um nicht zu weinenSepultando mi dolor por no llorar
Ich habe mein Tagebuch für immer geschlossenEh cerrado mi diario para siempre
Ich habe beschlossen, zu beenden, um neu zu beginnenEh decidido terminar para empezar
Heute möchte ich mein Herz mit Frieden füllenHoy quiero llenar de paz mi corazon
Die alten Zeiten des Grolls vergessenDe olvidar los viejos tiempos de rencor
Heute möchte ich die Hand meines Feindes schüttelnHoy quiero estrechar la mano de mi enemigo
Mich Schritt für Schritt Gott näher bringen!!!De acercarme poco a poco mas a dios!!!

Doch ich weiß nicht, ob ich es schaffen kannMas no se si podre hacerlo
Ich weiß nicht, ob ich es erreichen kannNo se si pueda lograrlo
Aber zumindest werde ich es versuchenPero al menos voy a intentarlo
Ich werde versuchen, mich zu ändern!!!Voy a tratar de cambiar!!!

Ich werde mir eine neue Chance gebenVoy a darme una nueva oportunidad
Ich werde meinem Dasein einen Sinn gebenVoy a darle sentido a mi existencia
Und bald aus der Dunkelheit herauskommenY a salir pronto de la oscuridad
Meine Augen öffnen und versuchen, bewusst zu werdenAbrir mis ojos y tratar de hacer conciencia
Und ohne Angst in die Straßen der Stadt gehenY sin miedo ir a las calles de la ciudad
Der Welt mit dem Wunsch nach Fortschritt begegnenDar al mundo con deseo de progresar
Versuchen, den Gipfel des Berges zu erklimmenTratar de subir a la cima de la montaña
Meine Vergangenheit mit der Hoffnung auf ein Morgen!!!Mi pasado con la esperanza de un mañana!!!

Doch ich weiß nicht, ob ich es schaffen kannMas no se si podre hacerlo
Ich weiß nicht, ob ich es erreichen kannNo se si pueda lograrlo
Aber zumindest werde ich es versuchenPero al menos voy a intentarlo
Ich werde versuchen, mich zu ändern!!!Voy a tratar de cambiar!!!

Wie oft hat das Leben mich erhobenCuantas veces la vida me ah levantado
Aus den Händen der Liebe und der HoffnungDe las manos del amor y la esperanza
Wie oft habe ich das Vertrauen verlorenCuantas veces eh perdido la confianza
Und mit Mühe habe ich mich Stück für Stück wieder aufgebautY con esfuerzo poco a poco eh levantado
Ich habe lange Zeit in Unwissenheit gelebtEh vivido mucho tiempo en la ignorancia
Und mich in Lügen und Faulheit geflüchtetY refugiado en la mentira y la vagancia
Ich habe die Wahrheit aus Bequemlichkeit ignoriertEh ignorado la verdad por conveniencia
Heuchelei, die mein Gewissen genährt hatHipocrecia que a alimentado mi conciencia

Doch ich weiß nicht, ob ich es schaffen kannMas no se si podre hacerlo
Ich weiß nicht, ob ich es erreichen kannNo se si pueda lograrlo
Aber zumindest werde ich es versuchenPero al menos voy a intentarlo
Ich werde versuchen, mich zu ändernVoy a tratar de cambiar
Ich weiß nicht, ob ich es schaffen kannNo se si podre hacerlo
Ich weiß nicht, ob ich es erreichen kannNo se si podre lograrlo
Aber zumindest werde ich es versuchenPero al menos voy a intentarlo
Ich werde versuchen, mich zu ändern!!!Voy a tratar de cambiar!!!