Viajero

Traveler

Viajero

The rain falls and the wind blows sadlyLa lluvia cae y el viento sopla triste
And my memories are sadness and painY mis recuerdos son tristeza y dolor
Remembering the mother who sadlyRecordando la madre que allá triste
For the immigrant son is praying to the LordPor el hijo inmigrante esta pidiendo al señor

I'm trapped on my way to the foreign landDe trampa estoy voy camino al extranjero
And I'm sheltered in a dirty wagonY estoy refugiado en un sucio vagón
I go on adventures and also to make moneyVoy de aventuras y también de hacer dinero
I'm illegal and I hide from immigrationSoy ilegal y me escondo de la migración

I'm traveling through a path of experiencesVoy recorriendo todo un camino de experiencias
Of hunger and desolationDe hambres y desolación
But I don't care, I live this life as it comesMás no me importa esta vida la vivo como venga
That's my determinationEsa es mi determinación

I'm risking my life so oftenVoy exponiendo mi vida con tanta frecuencia
On paths of perditionEn caminos de perdición
Hopping the train, I find myselfTrampeando el tren me encuentro
And lighting a cigaretteY ponchando un cigarro
Dodging immigrationBurlando la migración

I feel happy with the life I've ledMe siento feliz con la vida que eh llevado
What I've gained has taught me to loseLo que eh ganado me ha enseñado a perder
I miss so much the girl I leftExtraño tanto la nena que eh dejado
The one I promised I would soon return toA la que prometí pronto tendría que volver

I ask the Lord to take care of me on my adventurePido al señor que me cuide en mi aventura
So I can return to my neighborhoodPara poder a mi barrio regresar
Hug my mother with love and tendernessAbrasar a mi madre con cariño y ternura
And take care of me so that immigration doesn't catch meY me cuide que la migra no me vaya a apañar

I'm traveling through a path of experiencesVoy recorriendo todo un camino de experiencias
Of hunger and desolationDe hambres y desolación
But I don't care, I live this life as it comesMás no me importa esta vida la vivo como venga
That's my determinationEsa es mi determinación

I'm risking my life so oftenVoy exponiendo mi vida con tanta frecuencia
On paths of perditionEn caminos de perdición
Hopping the train, I find myselfTrampeando el tren me encuentro
And lighting a cigaretteY ponchando un cigarro
Dodging immigrationBurlando la migración