Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 318

Violência

Banda BR116

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Violência

A violência predomina a sociedade
E a paranóia sufocando a minha privacidade
Já faz algum tempo que o tiro maldito
Empurra os meus amigos para o fundo do precipício
Dificil de encarar a tristeza no olhar

De pais que sepultam sonhos junto
Ao corpo dos filhos
Quantas vidas vão se sacrificar
Pra ter a tal paz e enfim voltarmos a sonhar
Solo guitarra.

O que me incomoda não é o grito violento é o silencio, é o lamento
Da voz que pode transformar
Eu não entendo pra que tanto tiro
Sendo que a ignorancia é o grande desafio
Eu não acredito que a nossa liberdade

Só é exercida cercada de grades
Brasileiros, cidadãos encurralados
Sempre tomando porrada e não reclamam de nada
Eu não entendo pra que tanto tiro
Sendo que a ignorancia é o grande desafio;;

Solo guitarrra
Qual é o brasileiro que não fica indignado
Quando vê os seus filhos sendo ameaçados
Qual é o brasileiro que não fica revoltado
Quando vê seus direitos sendo ignorados

Qual é o brasileiro que não fica bem puto
Se aqui só quem é rico tem direito a estudo
Qual é o brasileiro que não fica doente
Se aqui o pobre tem futuro de indigente

Violencia

La violencia predomina en la sociedad
Y la paranoia sofocando mi privacidad
Hace algún tiempo que el maldito disparo
Empuja a mis amigos al abismo
Difícil enfrentar la tristeza en la mirada

De padres que entierran sueños junto
Al cuerpo de sus hijos
¿Cuántas vidas se sacrificarán
Para tener esa paz y finalmente volver a soñar?
Solo de guitarra

Lo que me molesta no es el grito violento, es el silencio, es el lamento
De la voz que puede transformar
No entiendo por qué tantos disparos
Si la ignorancia es el gran desafío
No creo que nuestra libertad
Solo se ejerza rodeada de rejas
Brasileños, ciudadanos acorralados
Siempre recibiendo golpes y no se quejan de nada
No entiendo por qué tantos disparos
Si la ignorancia es el gran desafío
Solo de guitarra

¿Qué brasileño no se indigna
Al ver a sus hijos amenazados?
¿Qué brasileño no se enfurece
Al ver sus derechos ignorados?
¿Qué brasileño no se pone furioso
Si aquí solo los ricos tienen derecho a estudiar?
¿Qué brasileño no se enferma
Si aquí los pobres tienen un futuro de indigencia?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda BR116 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección