Pesadelo

Pesadilla

Pesadelo

Cuenta una fábula, canta una canciónConte uma fábula, cante uma música
El sueño ahora te llevaráO sono agora vai te levar
A un viaje fantástico, insólitoÀ uma viagem fantástica, insólita

Elige ahora uno de los caminosEscolha agora um dos caminhos
El bien y el mal te confundiránO bem e o mal te confundirão
Bienvenido a tu imaginaciónBem-vindo a sua imaginação
ImaginaciónImaginação

Bienvenido a tu imaginaciónBem-vindo a sua imaginação

Estoy entrando en una fría y densa oscuridadEstou entrando numa fria e densa escuridão
¿A dónde me llevará esto?Aonde isso me levará?

De las sombras emergen en coloresDas sombras surgem em cores
Extrañas formas circo de horroresEstranhas formas circo de horrores
Catacumba, es de cagar el culoCatacumba, é de cair o cu da bunda

Pesadilla, pesadillaPesadelo, pesadelo
Pesadilla, pesadillaPesadelo, pesadelo

Pero de repente el infierno se apaga y brilla un cielo tan hermosoMas de repente o inferno apaga e brilha um céu tão lindo
Y ya no quiero despertarE eu já não quero acordar
Estoy a las puertas del paraísoEstou às portas do paraíso
Ángeles cantan y bailan conmigoAnjos cantam e dançam comigo
Nunca más llorarNunca mais chorar

Pero de repente mi cielo entero se disolvióMas de repente o meu céu todo se dissolveu
¿A dónde me llevará esto?Aonde isso me levará?

Caída libre en el precipicioQueda livre no precipício
¿Será el fin o será el inicio?Será o fim ou será o início?
No sé dónde voy a pararNão sei onde vou parar

Pesadilla, pesadillaPesadelo, pesadelo
Pesadilla, pesadillaPesadelo, pesadelo

Pesadilla, pesadillaPesadelo, pesadelo
Pesadilla, pesadillaPesadelo, pesadelo

Solo mi grito en medio de la nada resonando en vanoSó o meu grito em meio ao nada ecoando em vão
No hay nadie para ayudarmeNão há ninguém pra me ajudar

Sombras bailan en el fondo del abismoSombras dançam no fundo do abismo
Ritual de mi sacrificioRitual do meu sacrifício
No hay cómo escaparNão há como escapar

Fin del viaje, despierta ahoraFim da viagem, desperte agora
Está todo igual como estaba antesEstá tudo igual como estava antes
Fue solo tu imaginaciónFoi só a sua imaginação
ImaginaciónImaginação