Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.673

Maria Bonita e Lampião

Banda C4

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Maria Bonita e Lampião

O flagelo das secas
A ganância e a sede do poder
A fome dos famigerados

A exploração dos fracos e indefesos
O sertão do subserviente
A Imposição dos irracionais

Satisfação dos senhores feudais...

Entregue a própria sorte
Lutando contra morte
Lutando para viver
Sem ter o que comer

A causa e o efeito
Num tinha outro jeito
Lutar pelo direito
Matar pra num morrer

Tempo...

No meio das andanças
Na Caatinga ô Mata branca
Em busca de um rio
No nordeste do Brasil

A raiz do umbuzeiro
A sede o desespero
A Arvore que da de beber
Pros jagunço num morrer

Lutar contra o sistema
Às vezes dava pena
Num tinha o que fazer
Num podiam nos conter...

Tempo...

Os cabra vinham

Correndo da feira
Descendo a ladeira
Puxando a peixeira
Lá na ribanceira
Comendo poeira

Uma desgraceira...
Era matar pra num morrer...

Era tanta amargura no coração
Castigava a solidão
Sem o aconchego do lar
Sem ter a quem amar

Perdido na escuridão
Abrilhantava uma visão
Perto de Santa Brígida
Avistava a Maria...

REFRÃO.
Maria bonita e lampião, Sonho amor e paixão ...

Oito anos se passaram
Uma lenda se tornaram
E uma filha deixaram

Mais num dia meio sem jeito
Não tiveram nem um respeito
Pegaram eles de jeito

Entre Sergipe e alagoas
Mataram essas pessoas
Na bala e no facão
Uns home sem coração...

Mataram o lampião, Morria Maria bonita...

REFRÃO
Maria bonita e lampião, Sonho amor e paixão...

Maria Bonita and Lampião

The scourge of droughts
The greed and thirst for power
The hunger of the infamous

The exploitation of the weak and defenseless
The subservient backlands
The imposition of the irrational

Satisfaction of the feudal lords...

Left to their own fate
Fighting against death
Fighting to live
Without anything to eat

The cause and the effect
There was no other way
Fighting for the right
Killing to not die

Time...

In the midst of wanderings
In the Caatinga, oh white forest
In search of a river
In the Northeast of Brazil

The root of the umbuzeiro
The thirst, the despair
The tree that gives to drink
So the gunmen don't die

Fighting against the system
Sometimes it was pitiful
There was nothing to do
They couldn't contain us...

Time...

The men came

Running from the fair
Descending the hill
Pulling out the knife
There by the riverbank
Eating dust
A disaster...
It was kill or be killed...

There was so much bitterness in the heart
Loneliness punished
Without the comfort of home
Without anyone to love

Lost in the darkness
A vision shone
Near Santa Brígida
Maria was seen...

CHORUS
Maria Bonita and Lampião, Dream love and passion...

Eight years passed
They became a legend
And left a daughter

But one day, somewhat awkward
They were shown no respect
They were caught

Between Sergipe and Alagoas
They killed these people
With bullets and machetes
Heartless men...

They killed Lampião, Maria Bonita died...

CHORUS
Maria Bonita and Lampião, Dream love and passion...

Escrita por: Banda C4 / Felipe / Flávio Coutinho / Paulo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda C4 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección