Sólo Esta Vez

Juste Cette Fois

Sólo Esta Vez

Deux cœurs au rythme d'un sont pleins d'espoirDos corazonez al ritmo de uno estan ilusionados
Deux cœurs au rythme d'un sont désespérésDos corazones al ritmo de uno estan desesperados
Deux cœurs au rythme d'un sont amoureuxDos corazones al ritmo de uno estan enamorados
Approche-toi, approche-toiAcercate ,acercate

Dis-moi juste cette foisDime solo esta vez
Que tu as pensé à être la maîtresse de mon cœurQue haz pensado en ser la dueña de mi corazon
Dis-moi juste cette foisDime solo esta vez
Que tu as attendu que je te fasse ma déclarationQue haz esperado que yo te haga mi declaracion
Dis-moi juste cette foisDime solo esta vez
Qu'il n'y a pas de barrières, ni de distance dans notre amourQue no hay barreras, ni hay distancia en nuestro amor
Dis-moi juste cette foisDime solo esta vez
Que tu m'aimes, que tu m'aimes autant que moiQue tu me quieres ,que tu me amas tanto como yo
Autant que moi, juste cette foisTanto como yo , solo esta vez

Deux cœurs au rythme d'un sont pleins d'espoirDos corazonez al ritmo de uno estan ilusionados
Deux cœurs au rythme d'un sont désespérésDos corazones al ritmo de uno estan desesperados
Deux cœurs au rythme d'un sont amoureuxDos corazones al ritmo de uno estan enamorados
Approche-toi, approche-toiAcercate ,acercate