Cólera

Ira

Cólera

DesistirDesistir
Frente a las posibilidadesEm frente as possibilidades
Es lo más obvio a hacerÉ o mais óbvio a se fazer
O insistir y enfrentar la realidadOu insistir e encarar a realidade
Enfrentar esperanzas muertasEncarar esperanças mortas

Mi odio, me castigaMeu ódio, me pune
Me arrastra hacia el fondoMe arrasta pro fundo
Despiértame, libérameMe acorde, me livre
Pues no soy nada más que recuerdosPois não sou nada além de memórias

DefinirDefinir
Lo que realmente me importa ahoraO que realmente me importa agora
Pero lo que realmente me importa ahoraMas o que realmente me importa agora
No me importaNão me importa
O ilusionarme otra vez pensandoOu me iludir outra vez achando
Que la verdad está en cada uno de ustedesQue a verdade está em cada um de vocês

Mi odio, me castigaMeu ódio, me pune
Me arrastra hacia el fondoMe arrasta pro fundo
Despiértame, libérameMe acorde, me livre
Pues no soy nada más que recuerdosPois não sou nada além de memórias

Mentes vacías en cuerpos vacíosMentes vazias em corpos vazios
Clamando por misericordia y perdónClamando por misericórdia e perdão
Tiempo que se escapa entre los dedos sudorososTempo que escorre entre os dedos suados
Bajo la desesperación de un corazónSob o desespero de um coração
Marcas de sangre en paredes intactasMarcas de sangue em paredes intactas
Fluyendo en un río de terrorFluindo em um rio de terror
Siente en la piel, es el calor del corajeSinta na pele, é o calor da coragem
El fuego que no se apagóO fogo que não se apagou

Cáliz de sangre, un brindis al futuroCálice de sangue, um brinde ao futuro
No necesito de ustedes para levantarmeEu não preciso de vocês pra me reerguer
¡Que les den a todos! ¡Que les den al mundo!Foda-se tudo! Foda-se o mundo!
No necesito de ustedes para levantarmeEu não preciso de vocês pra me reerguer
Cáliz de sangre, un brindis al futuroCálice de sangue, um brinde ao futuro
No necesito de ustedes para levantarmeEu não preciso de vocês pra me reerguer

No necesito de ti para levantarmeEu não preciso de você pra me reerguer

Mi odio, me castigaMeu ódio, me pune
Me arrastra hacia el fondoMe arrasta pro fundo
Despiértame, libérameMe acorde, me livre
Pues no soy nada más que recuerdosPois não sou nada além de memórias
Mi odio, me castigaMeu ódio, me pune
Me arrastra hacia el fondoMe arrasta pro fundo
Despiértame, libérameMe acorde, me livre
Pues no soy nada más que recuerdosPois não sou nada além de memórias