Minha Estrela

Mijn Ster

Minha Estrela

Doe mijn hart geen pijnNão machuque o meu coração
Want jij woont erin, diep van binnenQue você mora nele, dentro dele
Nee, doe dat niet bij mijNão, faz isso não comigo
Want ik ben aan het knagen, ik wil je zo graagQue eu tô roendo, te querendo

Verliefd, lijdend, stil, in de steek gelatenApaixonada, sofrendo, calada, largada
En jij geeft er niets omE você nem aí
Ik ben behoeftig, ziek, een onschuldige kindEu tô carente, doente, criança inocente
Kom voor me zorgenVem cuidar de mim

Ik wil je schouder, je kus, je ogen, je geurQuero teu colo, teu beijo, teus olhos, teu cheiro
Je warmte voelenSentir o teu calor
Ik droom van jou en mij, samen in bedTô sonhando eu e você fazendo amor

Mijn ster, mijn glans, mijn wereld, mijn luchtMinha estrela, meu brilho, meu mundo, meu ar
Zonder jou kan het nietSem você não dá
Kom bij me zijnVem ficar comigo

Mijn ster, mijn beschermengelMinha estrela, meu anjo da guarda
Mijn hemel, mijn honingraatMeu céu, meu favo de mel
Zonder jou leef ik nietSem você não vivo
Alleen jouw omhelzingSó teu abraço
En jouw kus, brengt mijn glimlach terugE o teu beijo, traz de volta o meu sorriso

Doe mijn hart geen pijnNão machuque o meu coração
Want jij woont erin, diep van binnenQue você mora nele, dentro dele
Nee, doe dat niet bij mijNão, faz isso não comigo
Want ik ben aan het knagen, ik wil je zo graagQue eu tô roendo, te querendo

Verliefd, lijdend, stil, in de steek gelatenApaixonada, sofrendo, calada, largada
En jij geeft er niets omE você nem aí
Ik ben behoeftig, ziek, een onschuldige kindEu tô carente, doente, criança inocente
Kom voor me zorgenVem cuidar de mim

Ik wil je schouder, je kus, je ogen, je geurQuero teu colo, teu beijo, teus olhos, teu cheiro
Je warmte voelenSentir o teu calor
Ik droom van jou en mij, samen in bedTô sonhando eu e você fazendo amor

Mijn ster, mijn glans, mijn wereld, mijn luchtMinha estrela, meu brilho, meu mundo, meu ar
Zonder jou kan het nietSem você não dá
Kom bij me zijnVem ficar comigo

Mijn ster, mijn beschermengel (mijn hemel)Minha estrela, meu anjo da guarda
Mijn hemel, mijn honingraatMeu céu, meu favo de mel
Zonder jou leef ik nietSem você não vivo

Mijn ster, mijn glans, mijn wereld (mijn lucht)Minha estrela, meu brilho, meu mundo (meu ar)
Mijn lucht, zonder jou kan het nietMeu ar, sem você não dá
Kom bij me zijnVem ficar comigo

Mijn ster, mijn beschermengel (mijn hemel)Minha estrela, meu anjo da guarda (meu céu)
Mijn hemel, mijn honingraatMeu céu, meu favo de mel
Zonder jou leef ik nietSem você não vivo
Alleen jouw omhelzingSó teu abraço
En jouw kus, brengt mijn glimlach terugE o teu beijo, traz de volta o meu sorriso