Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 457.188

Não Posso Negar Que Te Amo (part. Reginaldo Rossi)

Banda Calypso

Letra

Significado

No puedo negar que te amo (hazaña. Reginaldo Rossi)

Não Posso Negar Que Te Amo (part. Reginaldo Rossi)

¡Canta con la Banda Calypso!Cantar com a Banda Calypso!
¡Es un honor para mí y para cualquier cantante del mundo!É uma honra pra mim e pra qualquer cantor do mundo!

NoNão
No puedo negar que te amo muchoEu não posso negar que te amo demais
Sólo Dios sabe cuanto te extrañoSó Deus sabe, a falta que você me faz

Vuelve a mí mi amorVolta pra mim, meu amor
mi vida cambioA minha vida mudou
Sin ti a mi ladoSem você do meu lado

SaberSei
Que fue mi error, no hace falta decirloQue o erro foi meu, não precisa dizer
Hice todo mal, te falléEu fiz tudo errado, eu falhei com você

pero no lo sabiaMas eu não sabia
el tesoro que teniaO tesouro que eu tinha
En mi manoEm minha mão

Cuando tenemos un gran amorQuando a gente tem um grande amor
Y no sabes valorarloE não sabe dar valor
Después de perder, simplemente te arrepientesDepois que perde, fica só lamentando

En esta vida todos lloranNessa vida todo mundo chora
Cuando alguien a quien amamosQuando alguém que a gente ama
Cierra la puerta, veteBate a porta, vai embora
Y deja a los que lloranE deixa quem fica chorando

¡Ahora la Reina cantará!Agora a Rainha, vai cantar!
¡Canta, Joelma, canta!Canta, Joelma, canta!

NoNão
No puedo negar que yo también te amabaEu não posso negar que também te amei
De mis sueños de amor tú eras mi rey (¡Yo soy el rey!)Dos meus sonhos de amor, você foi o meu rei (I am the king!)

Creí cada palabraAcreditava em cada palavra
Lo que dijiste (¡nunca te mentí!)Que você dizia (nunca menti pra você!)
Pero (¡um!)Mas (hum!)
Si me juras que todo cambiará (¡lo juro, lo juro!)Se você me jurar que tudo vai mudar (eu juro, eu juro!)

Que no hay nadie más que quiera mi lugarQue não há mais ninguém querendo o meu lugar
Incluso puedo perdonar, incluso puedo volverPosso até perdoar, eu posso até voltar
Y quién sabe, olvidarE quem sabe, esquecer

Cuando tenemos un gran amorQuando a gente tem um grande amor
Y no sabes valorarloE não sabe dar valor
Después de perder, simplemente te arrepientes (¡eso es todo!)Depois que perde, fica só lamentando (é isso aí!)

En esta vida todos lloranNessa vida todo mundo chora
Cuando alguien a quien amamosQuando alguém que a gente ama
Cierra la puerta, veteBate a porta, vai embora
Y deja a los que lloranE deixa quem fica chorando

Cuando tenemos un gran amorQuando a gente tem um grande amor
Ah, y no sabes valorarloAi, e não sabe dar valor
Después de perder, simplemente te arrepientesDepois que perde, fica só lamentando

En esta vida todos lloranNessa vida todo mundo chora
Cuando alguien a quien amamosQuando alguém que a gente ama
Cierra la puerta, veteBate a porta, vai embora
Y deja a los que lloranE deixa quem fica chorando

¡No te vayas, por el amor de Dios!Não vai, pelo amor de Deus!
¡Yo te amo!Eu te amo!
Y deja a los que lloranE deixa quem fica chorando

¡Te amo!I love you!
¡Abre la puerta!Get the door!
Y deja a los que quedan llorando (¡mi Reina!)E deixa quem fica chorando (minha Rainha!)
¡Mmm!Hum!

Escrita por: Banda Calypso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por William. Subtitulado por Robertinho y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Calypso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección