Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 104.567
Letra

Significado

Versneld

Acelerou

Toen je dichterbij kwam en me op straat stopteQuando você se aproximou e me parou na rua
Ging mijn hart bijna tekeerMeu coração quase deu piripaque
Ik dwaalde af, ik bleef bij jou staanEu viajei na maionese, eu parei na sua
Toen je zei: 'Weet dat je mijn helft bent'Quando me disse: Ser sua metade

Was het echt of was het een grapje?Será que foi de vera, ou foi de brincadeira?
Vuur in de fik, om me te verhittenLenha na fogueira, pra me incendiar
Gaat het gebeuren, was het een geintje?Será que vai rolar, será que foi zueira?
Het kan me niet schelen, ik sta in de regen, wil nat wordenTô nem aí, já tô na chuva, quero me molhar

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Denkend aan jouw lichaam tegen het mijneImaginando teu corpo colado no meu
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Verlies me in de wereld van de maanVivo perdida no mundo da Lua

Hoe kan ik me beheersenComo vou me controlar
Als deze liefde in mij?Se esse amor que está em mim?
Al meer dan honderd, ik ben er voor gevallenJá disparou a mais de cem, estou a fim

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik kan het niet tegenhoudenNão dá pra segurar

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik wil je liefhebbenQuero te amar

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik kan het niet tegenhoudenNão dá pra segurar

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik wil je liefhebbenQuero te amar

Jij bent een tattoo, voor het leven getekendVocê é tatuagem, marcou pra vida inteira
Het zit in je bloed, je kunt niet ontsnappenCaiu na sua veia, não dá pra escapar
Jij bent een tattoo, voor het leven getekendVocê é tatuagem, marcou pra vida inteira
Het klopt, het zit in je bloed, ik ben gek op jeBateu, pegou na veia, tô louca pra te amar

Wow!Wow!
Calypso!Calypso!

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Denkend aan jouw lichaam tegen het mijneImaginando teu corpo colado no meu
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Verlies me in de wereld van de maanVivo perdida no mundo da Lua

Hoe kan ik me beheersenComo vou me controlar
Als deze liefde in mij?Se esse amor que está em mim?
Al meer dan honderd, ik ben er voor gevallenJá disparou a mais de cem, estou a fim

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik kan het niet tegenhoudenNão dá pra segurar

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik wil je liefhebbenQuero te amar

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik kan het niet tegenhoudenNão dá pra segurar

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik wil je liefhebbenQuero te amar

Jij bent een tattoo, voor het leven getekendVocê é tatuagem, marcou pra vida inteira
Het zit in je bloed, je kunt niet ontsnappenCaiu na sua veia, não dá pra escapar
Jij bent een tattoo, voor het leven getekendVocê é tatuagem, marcou pra vida inteira
Het klopt, het zit in je bloed, ik ben gek op jeBateu, pegou na veia, tô louca pra te amar

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik kan het niet tegenhoudenNão dá pra segurar

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik wil je liefhebbenQuero te amar

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik kan het niet tegenhoudenNão dá pra segurar

Versneld, versneld, versneld!Acelerou, acelerou, acelerou!
Versneld mijn hart!Acelerou meu coração!
Ik wil je liefhebbenQuero te amar

Escrita por: Beto Caju, Edu Luppa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Letícia. Subtitulado por Pedro y más 1 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Calypso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección