Het Feest Is Begonnen

A Festa Começou

Joepie!Uhul!
Dit is Calypso!Isso é Calypso!

Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Het is Banda Calypso, aan het feesten, mijn lief!É a Banda Calypso, agitando, meu amor!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Laten we gaan, mensen, het feest is begonnen!Vambora minha gente, que a festa começou!

Wauw!Wow!
Kom op, Chimbinha!Vai, Chimbinha!

Het is dansen, het is vreugde, het is charme en plezierÉ dança, é alegria, é charme e curtição
Een swing die aanstekelijk is, verlangen en verleidingBalanço que contagia, desejo e sedução
Op het dum-dum-dum van de gitaarNo dum-dum-dum da guitarra
Laat je lichaam bewegenFaz o seu corpo mexer
Daarom ga ik naar een feestjePor isso, eu vou numa balada
Om met jou te feestenPra agitar com você

Dans, schud, dansDance, rebole, dance
Alsof je een hula-hoop bentParecendo um bambolê
Beweeg, beweeg, ik ga mee met jouBalança, balança, que eu vou junto com você
Laat de emotie vrij en zet de motor niet uitLibere a emoção e não desligue o motor
Nu het op gang is!Agora que embalou!

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Het is Banda Calypso, aan het feesten, mijn lief!É a Banda Calypso, agitando, meu amor!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Stop niet, mensen, het feest is begonnen!Não para minha gente, que a festa começou!

Wauw!Wow!
(Iô-iô-iô-iô-iô-iô)(Iô-iô-iô-iô-iô-iô)

Het is dansen, het is vreugde, het is charme en plezierÉ dança, é alegria, é charme e curtição
Een swing die aanstekelijk is, verlangen en verleidingBalanço que contagia, desejo e sedução
Op het dum-dum-dum van de gitaarNo dum-dum-dum da guitarra
Laat je lichaam bewegenFaz o seu corpo mexer
Daarom ga ik naar een feestjePor isso, eu vou numa balada
Om met jou te feestenPra agitar com você

Dans, schud, dansDance, rebole, dance
Alsof je een hula-hoop bentParecendo um bambolê
Beweeg, beweeg, ik ga mee met jouBalança, balança, que eu vou junto com você
Laat de emotie vrij en zet de motor niet uitLibere a emoção e não desligue o motor
Nu het op gang is!Agora que embalou!

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Het is Banda Calypso, aan het feesten, mijn lief!É a Banda Calypso, agitando, meu amor!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Stop niet, mensen, het feest is begonnen!Não para minha gente, que a festa começou!

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Het is Banda Calypso, aan het feesten, mijn lief!É a Banda Calypso, agitando, meu amor!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Stop niet, mensen, het feest is begonnen!Não para minha gente, que a festa começou!

Wauw!Wow!

Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Het is Banda Calypso, aan het feesten, mijn lief!É a Banda Calypso, agitando, meu amor!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Stop niet, mensen, het feest is begonnen!Não para minha gente, que a festa começou!