Abertura / Eu Te Agradeço Senhor

Apertura / Te doy gracias Señor

Abertura / Eu Te Agradeço Senhor

Desde el lugar donde la vida se muestra por todos ladosDo lugar onde a vida se mostra por todos os lados
Vida en las aguasVida nas águas
Vida en la tierraVida na terra
Vida en el aireVida no ar
Donde los grandes ríos se encuentranLugar os grandes rios se encontram
Donde los árboles tocan el cieloOnde as árvores tocam os céus
Tierra de un pueblo fuerte y felizTerra de um povo forte e feliz
Un pueblo que aprende a cantar con los pájarosUm povo que aprende a cantar com os pássaros
Un pueblo de feUm povo de fé
Fe en la naturaleza infinitaFé na natureza infinita
Fe en el sudor del trabajoFé no suor do trabalho
La fe que da forma a todos los sueñosA fé que dar forma a todos os sonhos
Hace 10 años, un sueño construido con mucha fe y trabajo brotó de esta tierraHá 10 anos, um sonho construído com muita fé e trabalho brotou dessa terra
Y como el viento que soplaE como o vento que sopra
Se fue esparciendo por los pueblos, campos y ciudades de este inmenso paísFoi se espalhando pelas vilas, campos e cidades desse imenso país
Llevando alegría a este pueblo de múltiples razas, culturas y tradicionesLevando alegria para esse povo de múltiplas raças, culturas e tradições
Un sueño que lleva consigoUm sonho que carrega com si
La fuerza de los maresA força dos mares
La belleza de la migración de las avesA beleza da arribação das aves
El encanto de los bosquesO encanto das florestas
Un sueño con una fe de quien confía en la sabiduría del creadorUm sonho com uma fé de quem confia na sabedoria do criador
Y entrega la vida en sus manosE entrega a vida em suas mãos

Por tanta luzPor tanta luz
Por tanto amorPor tanto amor
Tantas alegríasTantas alegrias
Te doy gracias, SeñorEu te agradeço, Senhor
Por tanta fuerzaPor tanta força
Por cada paso que doyPor cada passo que eu dou
Por mi familiaPor minha família
Te doy gracias, SeñorEu te agradeço, Senhor
Te doy graciasEu te agradeço