Ainda Te Amo (Ao Vivo Pelo Brasil)

Ik Hou Nog Steeds Van Je (Live Door Brazilië)

Ainda Te Amo (Ao Vivo Pelo Brasil)

Ga!Vai!
Uh!Uh!

Het waren twee jaar van pijn die je me deed doorstaanForam dois anos de agonia que você me fez passar
En ik wil je nog steeds ontmoetenE ainda quero te encontrar
Maar in al die tijd heb je me niet eens gezochtMas em todo esse tempo você nem me procurou
Heb je ooit van me gehouden?Será que você me amou?

Het was moeilijk om te vergeven, maar vandaag heb ik je al vergevenFoi duro perdoar mas hoje eu já te perdoei
Je speelde met me, ik heb gevochtenVocê brincou comigo, eu briguei
Ik denk dat het nog tijd is voor jou om je excuses aan te biedenAcho que ainda é tempo de você se desculpar
Het is tijd, kom hier!Está na hora, vem cá!

Waarom zoveel wrok in je hart bewaren?Pra que guardar tanto rancor assim no coração?
(Laat je trots niet groter zijn dan de rede)(Não deixe seu orgulho ser maior que a razão)
Waarom doodgaan van verlangen?Pra que morrer de saudade?
Als we sterven (van passie) ga!Se a gente morre (de paixão) vai!

Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik wil nog steeds (terug naar jou)Ainda quero (voltar pra você)
Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik kan je niet vergeten, mijn lief, (te vergeten)Eu não consigo, meu bem, (te esquecer)

Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik wil terug naar jouAinda quero voltar pra você
Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik kan je niet vergeten, mijn lief, te vergetenEu não consigo, meu bem, te esquecer

Uh!Uh!

Het waren twee jaar van pijn die je me deed doorstaanForam dois anos de agonia que você me fez passar
En ik wil je nog steeds ontmoetenE ainda quero te encontrar
Maar in al die tijd heb je me niet eens gezochtMas em todo esse tempo você nem me procurou
Heb je ooit van me gehouden?Será que você me amou?

Het was moeilijk om te vergeven, maar vandaag heb ik je al (vergeven)Foi duro perdoar mas hoje eu já (te perdoei)
Je speelde met me, ik heb gevochtenVocê brincou comigo, eu briguei
Ik denk dat het nog tijd is voor jou om je excuses aan te biedenAcho que ainda é tempo de você se desculpar
Het is tijd, kom hier!Está na hora, vem cá!

Waarom zoveel wrok in je hart bewaren?Pra que guardar tanto rancor assim no coração?
(Laat je trots niet groter zijn dan de rede)(Não deixe seu orgulho ser maior que a razão)
Waarom doodgaan van verlangen?Pra que morrer de saudade?
Als we sterven van passieSe a gente morre de paixão

Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik wil nog steeds (terug naar jou)Ainda quero (voltar pra você)
Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik kan je niet vergeten, mijn lief, (te vergeten)Eu não consigo, meu bem, (te esquecer)

Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik wil terug naar jouAinda quero voltar pra você
Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik kan je niet vergeten, mijn lief, te vergetenEu não consigo, meu bem, te esquecer

Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik wil terug naar jouAinda quero voltar pra você
Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik kan je niet vergeten, mijn lief, te vergetenEu não consigo, meu bem, te esquecer

Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik wil terug naar jouAinda quero voltar pra você
Ik hou nog steeds van je (ik hou nog steeds van je)Ainda te amo (ainda te amo)
Ik kan je niet vergeten, mijn lief, te vergetenEu não consigo, meu bem, te esquecer