Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.502

Príncipe Encantado / Me Telefona / Você Me Enganou

Banda Calypso

Letra

Significado

Príncipe Azul / Llámame / Me engañaste

Príncipe Encantado / Me Telefona / Você Me Enganou

Vuelve pronto, príncipe encantadoVolta logo, príncipe encantado
No dejes que esta añoranza me mateNão deixa, essa saudade me matar
Lejos de ti, me vuelvo locaLonge de você, eu fico louca
Intentando descifrar tus misteriosTentando desvendar, os seus mistérios
Quién sabe un sueño pueda mostrarmeQuem sabe um sonho, possa me mostrar
Aunque mi corazón quede hecho pedazosMesmo que meu coração, fique em pedaços

Solo para ver (solo para ver)Só pra ver (só pra ver)
La luz de tus ojos buscándomeA luz dos teus olhos, a me procurar
O saber (o saber)Ou saber (ou saber)
Que hay otra allá, en mi lugarQue existe outra aí, em meu lugar

Solo para ver (solo para ver)Só pra ver (só pra ver)
Mi foto 3 por 4 en tu manoA minha foto 3 por 4, em sua mão
O saberOu saber
Que lo mejor para mí es olvidarteQue o melhor pra mim, é mesmo te esquecer

Mon amourMon'amour
Ah, ah, ah, ay mon amourAh, ah, ah, ai mon'amour
Cómo quiero tocarteComo eu quero te tocar
Ah, ah, ah, ay mon amourAh, ah, ah ai mon'amour

Ver el brillo de esa miradaVer o brilho, desse olhar
Ah, ah, ah, ay mon amourAh, ah, ah, ai mon'amour
Te necesitoEu preciso de você
Ah, ah, ah, ay mon amourAh, ah, ah, ai mon'amour

Sé que no estabas felizSei que você, não ficou feliz
Cuando nos separamosQuando a gente, se separou
Deja de jugar, cariñoDeixa de onda, meu bem
¿Vienes para acá?Vem pra cá?!
Y vamos a quemarnos en el fuego del amorE vamos nos queimar, nesse fogo do amor

Sé que no estabas felizSei que você, não ficou feliz
Cuando nos separamosQuando a gente, se separou
Deja de jugar, cariñoDeixa de onda, meu bem
¿Vienes para acá?Vem pra cá?!
Y vamos a quemarnos en el fuego del amorE vamos nos queimar, nesse fogo do amor

Dame un toqueMe dá um toque
Ya pienso en tocarteEu já penso, em tocar em você
Dame un besoMe dá um cheiro
Que esta noche prometeQue essa noite, vai prometer

LlámameMe telefona
Mándame un besoMe manda, um beijo
Porque aquí estoy, muriendo de añoranza y deseosQue eu estou aqui, morrendo de saudades e de desejos

Envíame una cartaMe mande, uma carta
Al menos para consolarmePelo menos, pra me consolar
Que mi corazónQue o meu coração
De añoranza no aguantaráDe saudades, não vai aguentar

LlámameMe telefona
Mándame un besoMe manda, um beijo
Porque aquí estoy, muriendo de añoranza y deseosQue eu estou aqui, morrendo de saudades e de desejos

Envíame una cartaMe mande, uma carta
Al menos para consolarmePelo menos, pra me consolar
Que mi corazónQue o meu coração
De añoranza no aguantaráDe saudades, não vai aguentar

¿Por qué hiciste esto con mi corazón?Porque você fez assim, com meu coração
No te di un motivo, una razónEu não te dei um motivo, uma razão
Nadie merece vivir asíninguém merece viver, assim desse jeito

Tú, que odias la desilusiónLogo você, que odeia a desilusão
Y no escondes el miedo a la soledadE não esconde, o medo da solidão
Y te hiciste rico de amor dentro de mi pecho (dentro de mi pecho)E ficou rico de amor, dentro do meu peito (dentro do meu peito)

Tú me engañaste, tú me engañasteVocê me enganou, você me enganou
No tuviste compasión de míNão teve, pena de mim
Tú me engañaste, tú me engañasteVocê me enganou, você me enganou
Me dejaste tan triste asíMe deixou, tão triste assim

Tú me engañaste, tú me engañasteVocê me enganou, você me enganou
¿Qué hice para merecerlo?O que eu fiz, pra merecer
Tú me engañaste, tú me engañasteVocê me enganou, você me enganou
Y ahora, ¿qué haré?E agora, o que vou fazer

Tú me engañaste, tú me engañasteVocê me enganou, você me enganou
No tuviste compasión de míNão teve, pena de mim
Tú me engañaste, tú me engañasteVocê me enganou, você me enganou
Me dejaste tan triste asíMe deixou, tão triste assim

Tú me engañaste, tú me engañasteVocê me enganou, você me enganou
¿Qué hice para merecerlo?O que eu fiz, pra merecer
Tú me engañaste, tú me engañasteVocê me enganou, você me enganou
Y ahora, ¿qué haréE agora, o que vou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Calypso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección