visualizaciones de letras 27.648

Telefone Fora de Área

Banda Calypso

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Telefone Fora de Área

Ai, como eu queria estar perto de você
Não aguento mais um só minuto sem te ver
Por que foi embora? Volta!

Tudo está tão triste desde que você se foi
São tantas lembranças que eu tenho de nós dois
Onde está você?

Quando chega à noite, bate aquele desespero
Rolo pela cama, agarrada ao travesseiro
Não dá pra segurar

Pego o telefone na esperança de encontrá-lo
Mas a ligação, me diz: Que está fora de área
Quero te amar

Ai, que vontade de ficar com você
Em uma palavra: Só queria dizer
Eu te amo, te amo, te amo!

Quero falar, olhando no seu olhar
E dar um fim nessa saudade que está
Queimando, queimando, queimando

Quando chega à noite, bate aquele desespero
Rolo pela cama, agarrada ao travesseiro
Não dá pra segurar

Pego o telefone na esperança de encontrá-lo
Mas a ligação, me diz: Que está fora de área
Quero te amar

Ai, que vontade de ficar com você
Em uma palavra: Só queria dizer
Eu te amo, te amo, te amo!

Quero falar, olhando no seu olhar
E dar um fim nessa saudade que está
Queimando, queimando, queimando

Ai, que vontade de ficar com você
Em uma palavra: Eu só queria dizer
Eu te amo, te amo, te amo!

Quero falar, olhando no seu olhar
E dar um fim nessa saudade que está
Queimando, queimando, queimando

Ai, como eu queria estar perto de você

Teléfono Fuera Del Área

¡Oh, cómo deseaba estar cerca de ti!
¡No aguanto ni un minuto más sin verte!
¿Por que te fuiste? ¡Devolver!

Todo es tan triste desde que te fuiste
Hay tantos recuerdos que tengo de nosotros dos
¿Donde estas?

Cuando llega la noche, esa desesperación golpea
Rodar por la cama agarrando la almohada
¡No puedo sostenerlo!

Cojo el teléfono con la esperanza de encontrarlo
Pero la llamada me dice que está fuera de rango
¡Quiero amar-te!

Ay como quiero estar contigo
En una palabra solo quería decir
¡Te amo, te amo, te amo!
Quiero hablar mirándote a los ojos
Y poner fin a este anhelo que es
Ardiendo, quemando, quemando

Escrita por: Marquinhos Maraial / Edu Luppa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por wandilson y traducida por Lucaas. Subtitulado por Edson. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Calypso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección