Restons en bons termes

Vamos Ficar de Bem

Dis-moi, que puis-je faireDiz o quê, que eu posso fazer
Pour te convaincre de mon amour ?Pra convencer você do meu amor?

Parfois on fait des erreurs sans le vouloirÀs vezes a gente, erra sem querer
On agit sans réfléchir, sans s'en rendre compteAge inconsequente, sem perceber
Mais ce que je veux, c'est jamais te perdreMas o certo eu quero, eu quero nunca te perder
Je désire, j'espère, que tu puisses me comprendreDesejo, espero, que você possa me compreender

Ce que je veux dans ma vieQue eu quero em minha vida
C'est juste toi et personne d'autreÉ só você e mais ninguém
Oublie cette séparation, restons en bons termesEsquece essa partida, vamos ficar de bem

Dis-moi, que puis-je faireDiz o quê, que eu posso fazer
Pour te convaincre de mon amour ?Pra convencer você do meu amor?
Parle (parle) ne te tais pasFala (fala) não se cala
Prends cette valiseGuarda essa mala
Dis que ce n'est pas finiDiz que não acabou

Dis-moi, que puis-je faireDiz o quê, que eu posso fazer
Pour te convaincre de mon amour ?Pra convencer você do meu amor?
Parle (parle) ne te tais pasFala (fala) não se cala
Prends cette valiseGuarda essa mala
Dis que ce n'est pas fini, notre amourDiz que não acabou, nosso amor

Parfois on fait des erreurs sans le vouloirÀs vezes a gente, erra sem querer
On agit sans réfléchir, sans s'en rendre compteAge inconsequente, sem perceber
Mais ce que je veux, c'est jamais te perdreMas o certo eu quero, eu quero nunca te perder
Je désire, j'espère, que tu puisses me comprendreDesejo, espero, que você possa me compreender

Ce que je veux dans ma vieQue eu quero em minha vida
C'est juste toi et personne d'autreÉ só você e mais ninguém
Oublie cette séparation, restons en bons termesEsquece essa partida, vamos ficar de bem

Dis-moi, que puis-je faireDiz o quê, que eu posso fazer
Pour te convaincre de mon amour ?Pra convencer você do meu amor?
Parle (parle) ne te tais pasFala (fala) não se cala
Prends cette valiseGuarda essa mala
Dis que ce n'est pas finiDiz que não acabou

Dis-moi, que puis-je faireDiz o quê, que eu posso fazer
Pour te convaincre de mon amour ?Pra convencer você do meu amor?
Parle (parle) ne te tais pasFala (fala) não se cala
Prends cette valiseGuarda essa mala
Dis que ce n'est pas fini, notre amourDiz que não acabou, nosso amor