Vendaval / Se Quebrou

Vendaval / Si se rompió

Vendaval / Se Quebrou

Te metiste en mi caminoAtravessou no meu caminho
Como un vendavalFeito um vendaval
Volteé todo al revésRevirou tudo de perna-cabeça
Fue mi bien, mi malFoi meu bem, meu mal

Y soy un tonto prontoE eu de boba logo
Me entregué, creíMe entreguei acreditei
Para tu hermosa sonrisaPor teu sorriso lindo
Pronto me encantóLogo eu me encantei

Usted se acuesta y ruedaVocê deitou e rolou
Y abusó de mi amor me dejó soloE abusou do meu amor me deixou sozinha
Usted se acuesta y ruedaVocê deitou e rolou
Y abusó de mi amor negó su afectoE abusou do meu amor negou seu carinho

Te estoy pidiendo que no me llames másEstou pedindo não me ligue mais
No puedo encontrar otra soluciónEu não encontro outra solução
Ya hemos sido bastante heridosA gente já se machucou demais
No vale la pena insistir en vanoNão vale a pena insistir em vão

Y ha habido tantos viajes y cosasE já foram tantas idas e vindas
Tantas promesas y votos rotosTantas promessas e juras quebradas
Ya no puedo soportar tantas peleasJá não aguento mais tantas brigas
Nuestro amor se ha convertido en una bolsa de boxeoO nosso amor virou saco de pancadas

Si se rompió o, oSe quebrou ou, ou
Se acabó o, oAcabou ou, ou
Se derrumbóSe despedaçou
No hay solución para nuestro amorNão tem conserto o nosso amor

Si se rompió o, oSe quebrou ou, ou
Se acabó o, oAcabou ou, ou
Se desmoronóSe despedaçou.
No sirve de nada en nuestro amorNão tem mais jeito o nosso amor