Ojitos Verdes

Groene Oogjes

Ojitos Verdes

Die groene oogjes, met wie zijn ze nuAquellos ojitos verdes, con quien se andara
Aan het wandelen, ik hoop dat ze me herinnerenPaseando, ojalá que me recuerden
Ook al is het af en toe, zeggen ze dat wanneerAunque se de vez en cuando, dicen que cuando
Die groene oogjes zuchten, ze zuchtenSuspiran aquellos ojitos verdes que suspiran
Voor het leven omdat ze me nog steeds willen.Con la vida por que todavia me quieren.

Oh, oh, oh, oh, waar zijn ze nu, dieAy, ay, ay, ay, donde andaran, esos
Oogjes die me deden zuchtenOjitos que me hicieron suspirar
Oh, oh, oh, oh, waar zijn ze nu, dieAy, ay, ay, ay, donde estaran esos
Oogjes die ik niet kan vergeten.Ojitos que no los puedo olvidar.

Vlieg, vlieg, vogeltje, maar als je terugkomt in mijn levenVuela vuela pajarillo pero si a mi vida vuelves
Moet het met twee oogjes, maar ze moetenHa de ser con dos ojitos, pero tienen
Groen zijn, wanneer ik door die velden loopQue ser verdes, cuando voy por esos campos
En ik kijk naar de laurierbomen, lijkt het alsof ik kijkY me fijo en los laureles parece que estoy mirando
Naar die groene oogjes.Aquellos ojitos verdes.

Oh, oh, oh, oh, waar zijn ze nu, dieAy, ay, ay, ay, donde andaran, esos
Oogjes die me deden zuchtenOjitos que me hicieron suspirar
Oh, oh, oh, oh, waar zijn ze nu, dieAy, ay, ay, ay, donde estaran esos
Oogjes die ik niet kan vergeten.Ojitos que no los puedo olvidar