Vagalume Lume

Luciérnaga Lume

Vagalume Lume

La luciérnaga lume lume iluminóO vagalume lume lume iluminou
Con su lucecita despertó al zorzalCom sua luzinha despertou o sabiá
El zorzal se puso a cantar y la lechuza ya gritóO sabiá pôs-se a cantar e a coruja já gritou
¡No es hora porque la noche ya llegó!Não é hora porque a noite já chegou!

La luciérnaga lume lume iluminóO vagalume lume lume iluminou
Con su lucecita despertó a la gallinaCom sua luzinha despertou a galinha
Y la gallina cacareó y la lechuza ya gritóE a galinha cocorocou e a coruja já gritou
¡No es hora porque la noche ya llegó!Não é hora porque a noite já chegou!

Pero un día la lucecita se apagóMas um dia a luzinha se apagou
Pobrecita luciérnaga se cansóCoitadinho vagalume se cansou
Y la lechuza y la gallina y el zorzal que ya sabíanE a coruja e a galinha e o sabiá que já sabiam
Roncaron hasta el otro díaRoncaram até o outro dia