Chorando de Dor

Llorando de Dolor

Chorando de Dor

Cuando te fuisteQuando você foi embora
Lloré de dolorFiquei chorando de dor
Dicen que un hombre no lloraDizem que homem não chora
Cuando pierde un amorQuando se perde um amor
Tengo un corazón latiendoTenho um coração batendo
Tengo el pecho ardiendo de tanto sufrirTenho o peito ardendo de tanto sofrer

Cuando te fuiste, mi amorQuando você foi embora meu amor agora
¿Cómo voy a vivir?Como vou viver

El día en que te marchasteNo dia em que você partiu
Me puse tan tristeEu fiquei tão triste
Un barco naufragado en esta soledadUm barco Naufragado nessa solidão
En el pecho esta dolorosa herida, ahora lloro tantoNo peito essa dor magoa, agora eu choro tanto
La única salida es ahogarme en el mar de esta pasiónO jeito é me afogar no mar dessa paixão

Sé lo difícil que es para un hombre contenerseEu sei, como é difícil o homem segurar
Lo difícil que es para un hombre no llorarComo é difícil o homem não chorar
Por alguien que nunca valoró ni amóPor um alguém que nunca deu valor e nem paixão
Lo sé... ahora tengo que olvidarteEu sei... agora tenho que esquecer você
Será difícil, pero lo intentaréVai ser difícil mas eu vou tentar
Sacarte de mi corazónTirar você dentro do coração