Gato Gordo

Fetter Kater

Gato Gordo

Es gibt Maromba am HangTem maromba na ladeira
Ist in der Stimmung von dem, der überlebtTá na lombra de quem sobre
Ohne die Kontrolle zu verlierenSem perder a estribeira
Kommt das edle GesprächVem chegando o papo nobre
Sich um die Mariqueira kümmernLaricando a mariqueira
Im Rhythmus von dem, der kannNo balanço de quem pode

Fetter Kater ist angekommenGato Gordo chegou
Fette BirneCabeça Gorda
Fetter Kater, fette BirneGato Gordo cabeça Gorda

Hat einen Schnabel ganz lässigTem um bico bem a pampa
Ohne jeglichen StressSem rolar nenhum embaço
Dieser Feine reißt den Deckel abEsse fino arranca a tampa
Die Idee kommt aus dem AllA idéia vem do espaço
Ich werde am Fuß der Heiligen schlafenVou dormir no pé da santa
Im Takt der SchritteDando giro de compasso

Fetter Kater ist angekommenGato Gordo chegou
Fette BirneCabeça Gorda
Fetter Kater, fette BirneGato Gordo cabeça Gorda

Die Sonne klopft, um mich zu weckenBate o sol pra me acordar
Morgens an der TreppeDe manhã na escadaria
Die Leute kommen zum BetenChega o povo pra rezar
Prozession und WallfahrtProcissão e romaria
Und wer wird mich vorstellenE quem vai me apresentar
Dem Pampa der Direktion?O pampa da diretoria?

Fetter Kater ist angekommenGato Gordo chegou
Fette BirneCabeça Gorda
Fetter Kater, fette BirneGato Gordo cabeça Gorda