Eu sei que a vida não pode ser assim

Sé que la vida no puede ser así

Eu sei que a vida não pode ser assim

¿Hasta cuándo vamos a ver lo que sucede?Até quando vamos ver o que acontece?
¿Por qué tenemos que esperar?Porque temos que esperar?
Permitiendo que la vida nos llevePermitindo assim que a vida nos leve
Sin saber en qué resultaráSem saber no que vai dar
Tenemos que tragarnos lo que nos entristeceTemos que engolir o que nos entristece
Y la promesa es el finE a promessa é o fim
Tenemos que aceptar lo que nos ofrecenTemos que aceitar o que nos oferecem
Olvidar lo que se quisoEsquecer o que se quis
Sé que la vida no puede ser asíEu sei que a vida nao pode ser assim
Mentirle a tu propio corazónMentir pro seu proprio coração
Al final de todo lo que hay en este lugarNo fim de tudo que há nesse lugar
Todo lo que pasó no vuelve atrásTudo que passou nao volta atrás
Solo sombras, nada másSomente sombras nada mais

Cada minuto es corto, es oro que se pierdeCada minuto é curto. é ouro que se perde
Sin dejarse notarSem se deixar notar
Una segunda oportunidad no siempre sucedeUma segunda chance nem sempre acontece
Para quien no despiertePra quem nao acordar,
Día a día nos consume, nos debilita, nos hace desistirDia a dia nos consome,enfraquece nos fsz desisitr
En este juego hay caminos, no hay reglasNesse jogo há caminhos, nao há regras,
Solo nos queda decidirSo nos resta decidir

Y sé que la vida no puede ser asíE eu sei que a vida nao pode ser assim
Mentirle a tu propio corazónMentir pro seu próprio coração,
Al final de todo lo que hay en este lugarNo fim de tudo que há nesse lugar
Todo lo que pasó no vuelve atrásTudo que passou nao volta atrás
Solo sombras, nada másSomente sombras, nada mais