Ruas de Sangue

Calles de Sangre

Ruas de Sangue

Tu fe no es suficiente cuando estás entre demonios,Sua fé não é o bastante quando está entre demônios,
A menudo veo ángeles volando en mis sueñosMuitas vezes vejo anjos voando pelos meus sonhos
Me siento como si estuviera en un mar de sangre,Me sinto como se estivesse num mar de sangue,
Nadie me escucha aunque grite por el altavozMais ninguém me escuta mesmo que eu fale no alto falante
Caminos sombríos, tenebrosos y sin luzEstradas sombrias, tenebrosa e sem a luz
Sostengo el crucifijo y sigo lo que Dios me guíaSeguro o crucifixo, e vou seguindo que Deus me conduz

A veces me culpo, pero agradezco por existirAs vezes me culpo, mas agradeço pelo existir.
Me golpeo el pecho y digo que soy genial por llegar hasta aquíBato no peito e falo que sou foda por chegar aqui
Preparo mi escudo, preparo mi espadaPreparo o meu escudo, preparo a minha espada
Que se prepare la guerra, que lucharé con cuerpo y almaA guerra que se segure que eu vou lutar de corpo e alma
Lucharé, lucharé hasta no poder másVou lutar mesmo, vou lutar ate não aguentar mais
Mi mente es poderosa y mi alma de samuráiMinha mente é muito foda,e minha alma de samurai

Detente a pensar y analizar la situaciónPara pra pensar, e analisar a situação
Mi mente vuela, pero mis pies están en el sueloMeu pensamento está voando, mas meus pés estão no chão
Hermano, detente, la vida no es una películaMeu irmão para dessa, que a vida não é um filme
Despierta y no te engañesVê se cai na real, e não se ilude
No caigas en la trampa que muestran en la televisiónNão cai nessa cilada que se passa na tv
No todo lo que ves es verdadNem tudo é verdade o que você pode apenas ver

En este camino hay vidrio en lugar de piedrasNessa caminhada tem vidro ao invés de pedras,
Ten cuidado dónde pisas, o estarás acabadoCuidado onde você pisa, se não você já era
Debes confiar solo en tu vivirTem que se garantir apenas no seu viver,
Debes pensar que todos están en tu contraTem que pensar assim, que todos são contra você
No quiero quedarme aquí... para verme destruirNão quero ficar aqui... Pra ver se destruir...
Cuando cierro los ojos siento que todo se escapaQuando fecho os meus olhos sinto tudo escapando...
La caminata es agotadora, no importa la distanciaA caminhada é cansativa não importa a distância
El mejor olor es el de la victoria, que no tiene fraganciaO melhor cheiro é da vitória, que não existe fragrância

Y luego llega la paciencia, que es el arte de la esperanzaE logo vem a paciência, que é a arte da esperança
La esperanza existe en cada mirada de cada niño que cantaA esperança existe em cada olhar de cada criança que canta
Las promesas se rompen y son solo palabrasPromessas são quebradas, e não passam de palavras
Si sientes dolor, entonces sal de este caminoSe é dor que você sente, então sai fora dessa estrada
Porque el camino está desierto, lleno de codicia y másQue a estrada é deserta, tem ganância e tudo mais,
Pero solo sigue en esta guerra quien tiene coraje y es capazMas só segue nessa guerra quem tem coragem e é capaz
Sal de ahí, piensa en todo estoVem, sai fora disso, pensa em tudo isso
Busca una salida, no caigas en el suicidioProcura uma saída não cai pro suicídio

No te metas en eso, es peligroso y hay muchos problemasNão entra nessa não que é roubada e muita treta
Busca otras armas, como el cuaderno y la plumaProcura outras armas, tipo o caderno e a caneta
Ahí escribes todo lo que pasa con calmaAi você escreve tudo que se passa bem com calma
En ese papel limpio la sangre derramada por el almaNesse papel enxugo o sangue derramado pela alma
Es por el alma, hermanoÉ pela alma irmão
No quiero quedarme aquí... para verme destruirNão quero ficar aqui... Pra ver se destruir
Cuando cierro los ojos siento que todo se escapaQuando fecho os meus olhos sinto tudo escapando
EscapandoEscapando