Carta Branca

Carta Blanca

Carta Branca

Bajar en una tierra desconocidaDescer numa terra desconhecida
Con una rabia muy raraCom uma raiva muito rara
Ver la miseria de los civiles oprimidosVer a miséria dos civis oprimidos
Sentir la sangre enemiga salpicando en la caraSentir o sangue inimigo jorrando na cara

Correr en campos minados destruidosCorrer nos campos minados destruídos
Matar a quien esté en frente por placerMatar quem estiver na frente por prazer
Celebrar victorias que no son míasComemorar vitórias que não são minhas
Perder la vida, morir por la patriaPerder a vida, pela pátria morrer

Sin ley, ni código de conductaSem lei, ou código de conduta
Carta blanca para acabar con cualquieraCarta branca pra acabar com qualquer um

Porque es guerraPorque é guerra
Y soy el mejor soldadoE sou o melhor soldado
Porque es guerraPorque é guerra
Y soy el mejor soldadoE sou o melhor soldado

Hacer que los demás cuenten la verdadFazer os outros contarem a verdade
Ganar las batallas más complicadasVencer as batalhas mais complicadas
Llorar por los amigos que se perdieronChorar pelos amigos que foram perdidos
Superar, como si no hubiera sido nadaSuperar, como se não tivesse sido nada

Pelear por lo que no es mío, nunca lo fueBrigar pelo que não é meu, nunca foi
Sudar en zanjas con la sangre goteandoSuar em valas com o sangue escorrendo
Recibir disparos y más disparos en el cuerpo cansadoReceber tiros e tiros no corpo cansado
Morir por la patria, morir combatiendoMorrer pela pátria, morrer combatendo

Sin alma ni corazón en la disputaSem alma ou coração na disputa
En la mente, un pensamiento psicodélicoNa cabeça, um pensamento psicobélico

Porque es guerraPorque é guerra
Y soy el mejor soldadoE sou o melhor soldado
Porque es guerraPorque é guerra
Y soy el mejor soldadoE sou o melhor soldado