O Valor da Vida

La Valeur de la Vie

O Valor da Vida

Si tu n'essaies jamais, tu n'auras jamais de certitudeSe você não tentar nunca vai ter certeza
Que tu peux affronter le problèmeQue pode conseguir enfrentar o problema
Si tu te lamentes, tu ne réaliseras jamaisSe você lamentar, nunca vai perceber
Que ta vie est belle, tu ne comprendras pasQue sua vida é linda você não vai entender
Car beaucoup souffrent encore, pourtant ils sourientPois muitos ainda sofrem, mesmo assim estão sorrindo
Tant de gens ne peuvent pas voir que ce monde est beauTanta gente não pode, ver que esse mundo é lindo
Tant de gens voudraient marcher, mais restent assisTantos queriam andar, mas permanecem sentados
D'autres voudraient parler, mais restent muetsOutros queriam falar, mas permanecem calados

Refrain 2XRefrão 2X

Mais je ne vais pas abandonnerMas eu não vou desistir
Je ne vais pas cesser de me battreEu não vou parar de lutar
Et si un jour je tombeE se um dia eu cair
Dieu vient me relever...Deus vem pra me levantar...
Il faut essayer, vaincre le dangerÉ preciso tentar, vencer o perigo
Et tu peux faire confiance, Dieu est ton meilleur amiE pode confiar, Deus é seu melhor amigo
Il faut rêver, à des jours meilleursÉ preciso sonhar, com dias melhores
Il suffit de croire, qu'avec Dieu tu peuxÉ só acreditar, que com Deus você pode
Il faut atteindre, le sommet de la gloireÉ preciso chegar, no auge da glória
Et il suffit d'avoir foi en Dieu, tu atteindras la victoireE é só ter fé em Deus, você alcança a vitória
Il faut courir, et ne pas s'arrêter en cheminÉ preciso correr, e não parar no caminho
Et tu peux croire, Dieu ne te laisse pas seulE você pode crer, Deus não te deixa sozinho

Il faut essayer, et tu peux faire confianceÉ preciso tentar, e pode confiar
Dieu est ton meilleur amiDeus é seu melhor amigo
Il faut rêver, à des jours meilleursÉ preciso sonhar, com dias melhores
Il suffit de croire, qu'avec Dieu tu peuxÉ só acreditar, que com Deus você pode
Il faut atteindre, le sommet de la gloireÉ preciso chegar, no auge da glória
Et il suffit d'avoir foi en Dieu, tu atteindras la victoireE é só ter fé em Deus, você alcança a vitória
Il faut courir, et ne pas s'arrêter en cheminÉ preciso correr, e não parar no caminho
Et tu peux croire, Dieu ne te laisse pas seulE você pode crer, Deus não te deixa sozinho