Dias Difíceis

Días Difíciles

Dias Difíceis

Días difíciles hoy estamos viviendoDias difíceis hoje estamos vivendo
Veo sufrimiento, dolor veo al pueblo muriendoEu vejo sofrimento dor vejo o povo morrendo
Veo el miedo, angustia y el sueño de la vidaEu vejo o medo angustia e o sonho da vida
Veo la desesperación y la lucha por encontrar salidaEu vejo o desespero e a luta pra encontrar saída
Veo la guerra por motivos personalesEu vejo a guerra por motivos pessoais
Veo en los ojos de las personas el sueño de pazVejo no olho das pessoas o sonho da paz
Veo sangre corriendo y lágrimas mojando el rostroVejo sangue escorrendo e lágrima molhando o rosto
Veo madres llorando, falta amor, sobra desgasteEu vejo mãe chorando falta amor sobra desgosto
Veo el esfuerzo por escapar del fondo del pozoVejo o esforço pra fuga do fundo do poço
Veo el deseo de quitarse la soga del cuelloVejo o desejo de tirar a corda do pescoço
Veo el relato de la vida tal como esVejo o relato da vida como ela é
Día a día veo la lucha por mantenerse en pieNo dia a dia eu vejo a luta pra ficar em pé
Veo la droga que consume a mis hermanos en la calleEu vejo a droga que consome meus irmãos na rua
Veo la muerte fría pero la vida continúaEu vejo a morte fria mas a vida continua
Veo la pelea por dinero, el mayor engañoEu vejo a briga por dinheiro o maior engano
Por un peso veo a la gente matándosePor causa de um real eu vejo nego se matando
Vamos a vencer nuestras diferenciasVamos vencer as nossas diferenças
El amor de Dios vence los conflictosO amor de Deus vence os conflitos
Vamos a vencer nuestras diferenciasVamos vencer as nossas diferenças
El amor de Dios...O amor de Deus...
Veo un padre que se emborracha y golpea a la familiaEu vejo um pai que enche a cara e bate na família
Siento el dolor de quien vive esto a diarioEu sinto a dor de quem vive isso todo dia
Veo a alguien diciendo que ya no aguanta másEu vejo alguém dizendo que já não agüenta mais
Veo la revuelta de una hija que mató a sus padresVejo a revolta de uma filha que matou seus pais
Veo diferencias, peleas de razas y creenciasEu vejo diferenças brigas de raças e crenças
Veo conflictos apoderarse de su menteVejo conflitos tomar conta de sua cabeça
Veo incertidumbre, ¿qué será, qué va a ser?Vejo incerteza o que será o que vai ser?
Porque en esta vida veo hasta lo que no quería verPois nessa vida vejo até o que não queria ver
Veo un gatillo accionado y un cuerpo perforadoVejo um gatilho acionado e um corpo perfurado
Veo sueños destruidos en un ataúd selladoEu vejo sonhos destruídos num caixão lacrado
Veo gente que paga por ver y no ve nadaEu vejo gente que paga pra ver e não vê nada
Veo en la favela a la muerte desafiadaEu vejo na quebrada a morte ser desafiada
Veo la pobreza que contrasta con la riquezaVejo a pobreza que faz contraste com a riqueza
Veo el sudor del trabajo pesado para poner el pan en la mesaVejo o suor do trabalho pesado pra por o pão na mesa
Veo la avaricia, odio, incredulidadVejo a ganância, ódio incredulidade
Veo vacío en corazones sedientos de verdadVejo vazio em corações com sede da verdade
(Refrão)(Refrão)
Pero nunca es tarde, aún veo la esperanzaMas nunca é tarde ainda vejo a esperança
Perseverancia en Dios, veo el cambioPerseverança em Deus eu vejo a mudança
Veo en el pasado la ruina que era mi vidaVejo no passado a ruina que era minha vida
Ahora veo cicatrices, ya no veo heridasAgora eu vejo cicatriz não vejo mais ferida
Veo el remedio que un día me purificóVejo o remédio que um dia me purificou
Que me curó, la sangre de mi salvadorQue me curou o sangue do meu salvador
Que por amor fue derramada en un maderoQue por amor foi derramado num madeiro
Crucificaron a Jesús, hijo de Dios, el corderoCrucificaram Jesus filho de Deus o cordeiro
Veo un nuevo día, amor veo la luzEu vejo um novo dia amor eu vejo a luz
Veo la paz tan anhelada en la sombra de la cruzEu vejo a paz tão almejada na sombra da cruz
Pero está vacía, ¿dónde está quien estaba allí?Mas ela está vazia, cadê quem estava lá
No está en la tumba, entonces dime dónde estáNão está no túmulo então me diga onde Ele está
Veo tres días que cambiaron mi trayectoriaVejo três dias que mudaram minha trajetória
Revolución, poder que me liberó de las drogasRevolução poder que me livrou das drogas
De la muerte a la resurrección, Él fue quien vencióDa morte a ressurreição foi Ele quem venceu
Veo a Jesucristo aquí, que es el amor de DiosEu vejo Jesus Cristo aqui que é o amor de Deus
(Refrão)(Refrão)
Porque Dios amó tanto al mundoPorque Deus amou o mundo de tal maneira
Que dio a su único hijo para morir en la cruzA ponto de dar o seu único filho pra morrer na cruz
Para que todo aquel que en Él crea no perezcaPra que todo aquele que nEle crer não pereça
Sino que tenga vida eternamas tenha a vida eterna
No hagas de esto un acto en vanoNão faça disso um ato em vão
Cree en esto y la salvación vendrá sobre tu vidaCreia nisso e a salvação virá sobre a sua vida
Cree en esto y el Señor Jesús te traerá paz, alegríaCreia nisso e o Senhor Jesus te trará a Paz, alegria
¡Pilas, Jesús te ama!Se liga aí, Jesus te ama!