Si Te Perdiera

If I Lost You

Si Te Perdiera

I have asked my heartLe he preguntado a mi corazón
What it would do if I lost your loveQue es lo que haría si perdiera tu amor
If it would cry, or perhapsSi lloraría, o si acaso
Forget that it met youOlvidaría que te conoció

If it would seek to heal my painSi buscaría sanar mi dolor
In the arms of another loveEn los brazos de otro amor
But no, just by imaginingPero no, de tan solo imaginar
My heart criedMi corazón lloró

If I lost youSi te perdiera
My life would be a total disasterSería mi vida un desastre total
I wouldn't fall in love againYa no me volvería a enamorar
No one could take your placeNadie podría ocupar tu lugar

If I lost youSi te perdiera
I wouldn't have anyone to sing forYa no tendría para quien cantar
For whom to fulfill my dreamsPor quien mis sueños poder realizar
My happiness goes away when you leaveAl irte tú se va mi felicidad

If I lost youSi te perdiera

That's why I want to ask you a favorPor eso te quiero pedir un favor
Never hurt my heartNunca lastimes a mi corazón
Because it loves you and you are its greatest illusionPorque te ama y tú eres su mayor ilusión

I couldn't live without your love anymoreYa no podría vivir sin tu amor
I would die without your warmthMe moriría yo sin tu calor
I would drown in the seaMe ahogaría en el mar
Of sadness and painDe tristeza y de dolor

If I lost youSi te perdiera
My life would be a total disasterSería mi vida un desastre total
I wouldn't fall in love againYa no me volvería a enamorar
No one could take your placeNadie podría ocupar tu lugar

If I lost youSi te perdiera
I wouldn't have anyone to sing forYa no tendría para quien cantar
For whom to fulfill my dreamsPor quien mis sueños poder realizar
My happiness goes away when you leaveAl irte tú se va mi felicidad

If I lost youSi te perdiera