Canção do Soldado Capixaba

Canción del Soldado Capixaba

Canção do Soldado Capixaba

Soy soldado de la tierra de OrtizSou soldado da terra de Ortiz
Una noble misión me impone el deberMissão nobre me impõe o dever
Defender con ardor mi paísDefender com ardor meus país
Por la Patria vencer o morir.Pela Pátria vencer ou morrer.
En la batalla soy valiente, soy fuerteNa peleja sou bravo, sou forte
Del enemigo no temo la metrallaDo inimigo não temo a metralha.
Y desprecio incluso la muerteE desdenho ate mesmo a morte
En el feroz choque de la batalla. (bis)No entrechoque feroz da batalha. (bis)

Camarada, marchemos adelanteCamarada, marchemos avante,
Desplegando la Sagrada BanderaDesfraldando a Sagrada Bandeira
Que en la lucha será triunfanteQue na luta será triunfante
¡La invencible nación brasileña! (bis)A invencível nação brasileira! (bis)

Soy soldado de la tierra de OrtizSou soldado da terra de Ortiz
Una noble misión me impone el deberMissão nobre me impõe o dever
Defender con ardor mi paísDefender com ardor meus país
Por la Patria vencer o morir.Pela Pátria vencer ou morrer.
En la batalla soy valiente, soy fuerteNa peleja sou bravo, sou forte
Del enemigo no temo la metrallaDo inimigo não temo a metralha.
Y desprecio incluso la muerteE desdenho ate mesmo a morte
En el feroz choque de la batalla. (bis)No entrechoque feroz da batalha. (bis)

Soy un héroe intrépido y valienteSou herói destemido e valente
Sé amar con fervor mi tierraSei amar com fervor minha terra
Vivo siempre feliz y contentoVivo sempre feliz e contente
Ya sea en la paz o en la guerraQuer me encontre na paz ou na guerra
Ya se escucha el sonar de la cornetaJá se ouve o soar da corneta
¡Camaradas adelante, marchemos!Camaradas avante, marchemos!
Cargar y amar la bayonetaCarregar e amar baioneta
Por la querida Patria luchemosPela Pátria querida lutemos