Meu Cãozinho

Mi Perrito

Meu Cãozinho

El perrito llegó...O cachorrinho chegou...
Y él estaba paseando.E ele estava passeando.
Me hizo pensarEle me fez pensar
que mal estaba pasandoque mal estava passando

Paré, miré.Parei, olhei.
Y con el animal me encantéE com o bicho me encantei
Paré, cuidé.Parei, cuidei.
Y todo amor le dediqué.E todo amor lhe dediquei.

Por la tarde, él estaba tranquilo.De tarde, ele estava bonzinho.
Me dio un golpecito en la nariz.Levou a pata no meu narizinho.
Jugué, rodéBrinquei, rolei
él se comió mi meriendita.ele comeu o meu lanchinho.

Paré, miré.Parei, olhei.
Y con el animal me encantéE com o bicho me encantei
Paré, cuidé.Parei, cuidei.
Y todo amor le dediqué.E todo amor lhe dediquei.

Solté al perrito y le dije adiósSoltei o cachorrinho e disse adeus
Él se fue y me miró sonriendo.Ele se foi e me olhou sorrindo.
Sufrí y empecé a llorar,Sofri e comecei chorar,
pero entendí, dónde estaba su lugar...mas entendi, onde era o seu lugar...

Paré, miré.Parei, olhei.
Y con el animal me encantéE com o bicho me encantei
Paré, cuidé.Parei, cuidei.
Y todo amor le dediqué.E todo amor lhe dediquei.

Paré, miré.Parei, olhei.
Y con el animal me encantéE com o bicho me encantei
Paré, cuidé.Parei, cuidei.
Y todo amor le dediqué.E todo amor lhe dediquei.(2x)