Dia Desses

Uno de estos días

Dia Desses

Uno de estos días te vi caminando por la costaDia desses eu te vi caminhando pela orla
Con la camisa que te di cuando estaba en la escuelaCom a camisa que eu te dei quando estava na escola
Imposible no recordar los momentos que pasamosImpossível não lembrar dos momentos que passamos

De las tardes que íbamos a la playa para poder mirar el marDas tardes que íamos pra praia pra poder olhar o mar
Te dejaba temprano en casa para que tu madre no se quejaraEu te deixava cedo em casa pra sua mãe não reclamar
Quién diría que esto algún día podría terminarQuem diria que isso um dia poderia acabar

Pero todo lo que quedó atrásMas tudo que ficou pra trás
(Los días que pasamos juntos)(Os dias que passamos juntos)
Sé que no hay vuelta atrás peroEu sei que não tem volta mas
(Quiero tenerte un segundo más)(Quero te ter mais um segundo)

Mañana todo puede cambiarAmanhã tudo pode mudar
Nunca es tarde para empezar de nuevoNunca é tarde pra recomeçar
No hay final si estás a mi lado en tu lugarNão existe final se ao meu lado e seu lugar

Los días que pasamos juntos solo me hacen darme cuentaOs dias que passamos juntos só me fazem perceber
Cada momento o segundo me acuerdo de tiTodo momento ou segundo eu me lembro de você
Y cada verso que canto es solo para decirteE cada verso que eu canto é só pra te dizer

Sé que cuando estás solaEu sei que quando está sozinha
No es en él en quien piensasNão é nele que você pensa
Y cuando te acuerdes de míE quando se lembrar de mim
Puedes sentir mi presenciaPode sentir minha presença

Mañana todo puede cambiarAmanhã tudo pode mudar
Nunca es tarde para empezar de nuevoNunca é tarde pra recomeçar
No hay final si estás a mi lado en tu lugarNão existe final se ao meu lado e seu lugar

Si alguna vez te dije que no quería másSe um dia eu te falei que não queria mais
Te pido disculpas, pues no soy capazEu te peço desculpas, pois não sou capaz
De alejarme de tiDe me distanciar de você
Ni por un minuto másPor mais nem um minuto
Y esto es solo para convencerte...E isso é só pra te convencer...