Himno a La Esperanza Macarena Cantado

Hymne aan de Hoop Macarena

Himno a La Esperanza Macarena Cantado

De Maagd van de HoopLa Virgen de la Esperanza
Tussen Rozenkrans en VonnisEntre Rosario y Sentencia
Daalde uit de Hemel naar SevillaBajó del Cielo a Sevilla
Om Macarena te wordenPara hacerse Macarena

De Maagd van de HoopLa Virgen de la Esperanza
Tussen Rozenkrans en VonnisEntre Rosario y Sentencia
Daalde uit de Hemel naar SevillaBajó del Cielo a Sevilla
Om Macarena te wordenPara hacerse Macarena

Als de Boog een magneet van geloof isSi el Arco es imán de fe
Is de Basiliek de pijlLa Basílica es la flecha
Die wijst met de torenspitsQue apunta con la espadaña
Verder dan de sterrenMás allá de las estrellas

Jij bent de Moeder van GodEres la Madre De Dios
En God vindt vreugde in jouY Dios en Ti se recrea
Want alle deugdenPorque todas las virtudes
Zijn samengebracht in jouw schoonheidLas concentró en tu belleza

Het groen van jouw HoopEl verde de tu Esperanza
Geeft aan de bruine stofLe da a la parda estameña
Van Zuster Angela in haar dochtersDe Sor Ángela en sus hijas
De liefde van haar belofteEl amor de su promesa

De Maagd van de HoopLa Virgen de la Esperanza
Tussen Rozenkrans en VonnisEntre Rosario y Sentencia
Daalde uit de Hemel naar SevillaBajó del Cielo a Sevilla
Om Macarena te wordenPara hacerse Macarena

De Maagd van de HoopLa Virgen de la Esperanza
Tussen Rozenkrans en VonnisEntre Rosario y Sentencia
Daalde uit de Hemel naar SevillaBajó del Cielo a Sevilla
Om Macarena te wordenPara hacerse Macarena

Sinds de maitines klinkenDesde que suenan maitines
Is de macareno een steunpilaarEl macareno es varal
En de macarena vrouwY la mujer macarena
Een bloem voor jouw altaarUna flor para tu altar

Van San Basilio naar San GilDe San Basilio a San Gil
Past de Romeinse KeizertijdCabe la Roma Imperial
En in jouw kapel, de vreugdeY en tu camarín, el gozo
Van het Hemelse HofDe la Corte Celestial

Heerlijkheid van ons levenSeñora de nuestra vida
Reden van gelukRazón de felicidad
Dank voor het neerdalen uit de HemelGracias por bajar del Cielo
En voor het kunnen noemenY por poderte llamar

Heerlijkheid van ons levenSeñora de nuestra vida
En voor het kunnen noemenY por poderte llamar
Macarena in deze wereldMacarena en este mundo
En van hier naar de eeuwigheidY de aquí a la eternidad
En van hier naar de eeuwigheidY de aquí a la eternidad