Vai e Vem

Ida y vuelta

Vai e Vem

Fui yo, fui yoFui eu, fui eu
Quien te lastimóQuem te magoou
No sé vivirNão sei viver
Sin tu amorSem o teu amor

Sabía que te arrepentiríasEu sabia que você ia se arrepender
De las razones que me disteDos motivos que você me deu
Por herir mis sentimientosDe ter ferido os meus sentimentos
Que aún me corroen por dentroQue ainda me corrói por dentro
Ya no puedo aceptarNão dá mais pra aceitar
Tus deslices momentáneosSeus deslises de momento

No sé si aceptaréEu não sei se vou aceitar
Tus disculpasSuas desculpas
Por lastimarme de nuevoPra me ferir novamente

Haré lo que quierasEu faço o que você quiser
No olvides que soy tu mujerNão esqueça que eu sou sua mulher
Dame otra oportunidadMe dê mais uma chance
Para poder explicarPra poder explicar

Imploro por tu amorEu imploro pelo teu amor
Dime que todo no ha terminadoDiz pra mim que tudo não acabou
Por el amor de nuestro amor, entiéndemePelo amor do nosso amor, me entenda
Ven a amarme, y ven a amarmeVem me amar, e vem me amar

Entonces siéntate aquíEntão senta aqui
Escucha lo que te voy a decirEscute o que eu vou te dizer
Solo hay una condiciónSó tem uma condição
Para resolver esta situaciónDe resolver essa situação

En este ir y venir nadie saldrá ganandoNesse vai e vem ninguém vai se dar bem
Y presta mucha atenciónE preste bem atenção
Es la última vez que te doy mi perdónÉ a ultima vez que te dou meu perdão