Gélido

Helado

Gélido

Ya no puedo dormirEu não durmo mais
Las noches son un terrorAs noites são um terror
Miré las estrellas en el cieloOlhei as estrelas no céu
Están tristesEstão tristes
Sea lo que seaSeja o que for
Van a brillarElas vão brilhar
Por siemprePara sempre

El brillo deslumbróO brilho ofuscou
El veneno y el rencorO veneno e o rancor
Fuiste dura con alguienVocê foi dura com alguém
Y te sentiste malE se sentiu mal
Y tu mundo se desmoronóE o seu chão se foi
Y para siempre juzgarE para sempre julgar
Pero no te arrepientesMas não se arrepende

Ya no quiero másEu não quero mais
Sentir este dolorSentir esta dor
No hay más estrellas en el cieloNão há mais estrelas no céu
El invierno es tristeO inverno é triste
Los árboles sin hojasAs árvores sem folhas
El frío va a llegarO frio vai chegar
Pero no de repenteMas não de repente

Tu corazón heladoO seu gélido coração
Siempre fue un hieloUm gelo sempre foi
Fuiste dura con alguienVocê foi dura com alguém
Y te sentiste malE se sentiu mal
Olvida quién soyEsqueça quem eu sou
Comenzaste a pensarComeçou a pensar
Pero no te arrepientesMas não se arrepende

Una vez más me arriesguéMais uma vez eu arrisquei
Ya no puedo arrepentirme másEu não posso mais me arrepender
Una vez más me arriesguéMais uma vez eu arrisquei
Me odio por amarteEu me odeio por amar você
Puedes reír una vez másVocê pode rir mais uma vez
¡Me odio por amarte!Eu me odeio por amar você!
Una vez más sucedióMais uma vez aconteceu
¡Me odio por amarte!Eu me odeio por amar você!
¡Soy un gusano enfermo e inocenteEu sou verme doente inocente
Errante inocente!Errante inocente!

Puedes reír una vez másVocê pode rir mais uma vez
¡Me odio por amarte!Eu me odeio por amar você!
Puedes reír una vez másVocê pode rir mais uma vez
¡Me odio por amarte!Eu me odeio por amar você!
Puedes reír una vez másVocê pode rir mais uma vez
¡Me odio por amarte!Eu me odeio por amar você!