Trevo De Quatro Folhas ( Nunca Diga Que Teve Um Dia Mal )

Trébol de Cuatro Hojas (Nunca Digas Que Tuviste un Día Mal)

Trevo De Quatro Folhas ( Nunca Diga Que Teve Um Dia Mal )

Un día de mierdaUm dia mal pra caralho
Rumbo al trabajo me robaron el autoRumo ao trabalho roubaram o meu carro
Llegué al laburo casi al mediodíaCheguei no trampo quase meio dia
Oliendo a despidoCheirando a demissão
Un tremendo líoTremenda confusão
Mi jefe vino a insultarmeO meu patrão veio me xingar
Sin auto y sin moralSem carro e sem moral
Empecé el día malComecei o dia mal

Llegando a casa me fue mal de nuevoChegando em casa me dei mal novamente
Entré en la habitación y me crucé con un delincuenteEntrei no quarto cruzei com um delinquente
Acostado en mi cama con mi mujerDeitado na minha cama com minha mulher
Cuando me vio, el hijo de puta aún sonrióQuando me viu o filha da puta ainda sorriu

CarajoPuta que pariu
Carajo...Puta que pariu...

Salí sin rumbo, sin direcciónSai sem rumo, sem direção
No sabía qué hacer ni a dónde irNão sabia mais de nada nem o que fazer
Solo lamentarApenas lamentar
Terminé en la puerta de un barFui parar na porta de um bar
Nuevos amigos pude encontrarNovos amigos amigos pude encontrar
Me emborraché y todos se fueronFiquei chapado e todo mundo foi embora
De un sueño alguien me hizo despertarDe um sonho alguém me fez dispertar
Soñaba con la madonnaSonhava com a madona
Pero era el dueño del barMais era o dono do bar

CarajoPuta que pariu
Carajo...Puta que pariu...

Una cuenta enorme por pagarUma conta enorme pra pagar
Sugerí lavar los platos pero no quiso aceptarSugeri lavar a louça mais ele não quis relevar
Pasó una patrulla y el viejo empezó a gritarPassou uma viatura e o velho começou a gritar
¡Agarren al ladrón!, fui llevado por el guardia a la detenciónPega ladrão, fui conduzido pelo guarda para detenção
Sin auto, sin mujer y desempleadoSem carro, sem mulher e desempregado
Ahora viendo el sol nacer entre rejasAgora vendo o sol nascer quadrado

Saliendo de la comisaríaSaindo da delegacia
Qué manera de empezar el díaQue belo jeito de começar o dia
Aun así no voy a quejarmeMesmo assim não vou reclamar
Al transitar por las callesAo trafegar por entre as ruas
Me abordaron y me confundieron con un buscadoFui abordado e confudido com retrato falado de um cara procurado
Hicieron justicia por mano propiaFizeram injustiça com as proprias mãos
De mal en peor iba mi situaciónDe mal a pior ia minha situação
Las cosas seguían malAs coisas continuavam mal
De la comisaría fui al hospitalDa delegacia fui parar no hospital

CarajoPuta que pariu
Carajo...Puta que pariu...

Un mes entero enyesadoUm mês inteiro engessado
Al final de cuentasNo fim das contas
Ileso y recuperadoIleso e recuperado
Sin auto, sin mujer y sin moralSem carro, sem mulher e sem moral
Solo me quedó un extenso historial criminalSó me restou uma extensa ficha criminal
Nunca digas que tuviste un día malNunca diga que teve um dia mal
Eso prueba que no todos tienen un día malIsso prova que nem todos tem um dia mal
Nunca digas que tuviste un día malNunca diga que teve um dia mal
Eso prueba que no todos tienen un díaIsso prova que nem todos tem um dia.

CarajoPuta que pariu
Carajo...Puta que pariu...