A Cerca

Al Otro Lado

A Cerca

Detrás de esa cerca puedo verAtras daquela cerca eu posso enxergar
Una ventana abierta y alguien mirándomeUma janela aberta e alguém a me olhar
Una hermosa chica en un lugar oscuroUma bela garota em um lugar sombrio
Su mirada me provoca un profundo escalofríoSeu olhar me provoca um profundo arrepio
Su sonrisa me deja sin reacciónO seu sorriso me deixa sem reação
Demuestra ser feliz en esa oscuridadDemonstra ser feliz naquela escuridão
Esta pequeña casa en cualquier lugarEsta pequena casa em um lugar qualquer
Despierta un misterio sobre esta mujerDesperta um mistério sobre está mulher

¿Será que nuestros propios miedos construyen barrerasSerá que os nossos próprios medos constroem barreiras
Para hacernos temer algo más débil y rendirnos?Pra nos fazer temer algo mais fraco e desistir?
Eso me hizo temer esa cerca de maderaIsso me fez temer aquela cerca de madeira
La cerca, la cercaA cerca, a cerca
Su sonrisa me deja sin reacciónO seu sorriso me deixa sem reação
Demuestra ser feliz en esa oscuridadDemonstra ser feliz naquela escuridão
Esta pequeña casa en cualquier lugarEsta pequena casa em um lugar qualquer
Despierta un misterio sobre esta mujerDesperta um mistério sobre está mulher

¿Será que ella me invitará a entrar?Será que ela vai me convidar pra entrar?
¿Tocar esta canción en su sala de estar?Tocar esta canção em sua sala de estar?
¿Una cerca me impediráSerá que uma cerca vai me impedir
Preguntar su nombre y hacerla sonreír?De perguntar seu nome e lhe fazer sorrir?
¿Será que nuestros propios miedos construyen barrerasSerá que os nossos próprios medos constroem barreiras
Para hacernos temer algo más débil y rendirnos?Pra nos fazer temer algo mais fraco e desistir?
Eso me hizo temer esa cerca de maderaIsso me fez temer aquela cerca de madeira
La cerca, la cercaA cerca, a cerca

¿Será que nuestros propios miedos construyen barrerasSerá que os nossos próprios medos constroem barreiras
Para hacernos temer algo más débil y rendirnos?Pra nos fazer temer algo mais fraco e desistir?
Eso me hizo temer esa cerca de maderaIsso me fez temer aquela cerca de madeira
La cercaA cerca