Despique

Despique

Despique

Una piedra en el zapatoUma pedra no sapato
Quien manda, manda a meterQuem manda manda meter
El retratoO retrato
Del favor que se le debeDo favor que se lhe anda a dever

Un nudo ciego en mi lenguaUm nó cego na 'inha língua
Quien manda, manda a hacerQuem manda manda fazer
De palabras ando escasoDe palavras ando à míngua
Pero aún sé qué decirMas ainda sei que lhes dizer

Mi cantar no es de buena calidadMê cantar não é de boa
No me importa la alturaTanto se me importa a altura
Si empiezo a gritarSe me ponho de berrar
Ni el diablo me aguantaNem o diabo me atura

Una horca en el patioUma forca no quintal
Quien manda, manda a levantarQuem manda manda erguer
Ahorcado en PortugalEnforcado em Portugal
No permito que me sucedaNão autorizo que me venha a acontecer

Un nido detrás de mi orejaUm ninho atrás da 'inha orelha
Quien manda, manda a hacerQuem manda manda fazer
Tengo un techo sin tejasTenho um telhado sem telha
La lluvia me está mojandoAnda-me a chuva a chover

Mi cantar no es de buena calidadMê cantar não é de boa
No me importa la alturaTanto se me importa a altura
Si empiezo a gritarSe me ponho de berrar
Ni el diablo me aguantaNem o diabo me atura

No hay verdad que se veaNão há verdade que se veja
Quien manda, la manda a esconderQuem manda manda-a esconder
Al final de la jergaAo acabar da carqueja
Siempre queda alguien ardiendoFica sempre alguém a arder

Todo son tonterías lisboetasTudo tretas lisboetas
Quien manda, las manda a lanzarQuem manda manda arremeter
Son las tonterías y las mentirasSão as tretas e as petas
Que nos hacen perderQue nos deitam a perder

Mi cantar no es de buena calidadMê cantar não é de boa
No me importa la alturaTanto se me importa a altura
Si empiezo a gritarSe me ponho de berrar
Ni el diablo me aguantaNem o diabo me atura