Olho de Tigre

Ojo de Tigre

Olho de Tigre

En medio de la sombra de la tristezaEm meio a sombra da tristeza
Trae la luz de un luchadorTraga a luz de um lutador
Iluminando varios campos de batallaIluminando vários campos de batalha
Sé un faro en esta vidaSeja um farol nessa vida

La luz de la integridad nos hace reyesA Luz da integridade nos faz reis
La fuerza de la verdad nos hace reyesA força da verdade nos faz reis
Porque solo será coronado quien brilló de manera justaPois só será coroado quem brilhou de forma justa

Alguien nos dijo que la verdadAlguém nos disse que a verdade
Es lo que libera de las mentes sucias que gobiernan esta tierraÉ o que liberta das mentes sujas que comandam essa terra
Pero la verdad está en la interpretación de nuestra mente aliada al corazónMas a verdade tá na interpretação da nossa mente aliada ao coração
Tus elecciones te definiránSuas escolhas irão definir você
Construye metas que puedan fortalecerteConstrua metas que possa fortalecer

Lágrimas, al ver que la vida se va al final de un día apáticoLágrimas, ao ver que a vida se vai no fim de um dia apático
Lágrimas, al ver que la palma de la mano fue consumida por callosLágrimas, ao ver que a palma da mão foi consumida por calos
Sueños, solo diles a ti quién te los quitóSonhos, só diga para você quem os tirou de ti
¿Vale la pena huir o morir intentando?Se vale a pena fugir ou vai morrer tentando?
(Tus elecciones te definirán)(Suas escolhas irão definir você)

No pierdas el ojo de tigre en medio de tantas promesasNão perca o olho de tigre em meio a tantas promessas
Quien no traza un camino tendrá una búsqueda inciertaQuem não traça um caminho terá uma busca incerta
Y caminará sin tener motivos para llegarE vai andar! Sem ter motivos pra chegar

En medio de la sombra de la tristezaEm meio a sombra da tristeza
Trae la luz de un luchadorTraga a luz de um lutador
Iluminando varios campos de batallaIluminando vários campos de batalha
Sé un faro en esta vidaSeja um farol nessa vida

Sirvo al ejército de un sueño únicoSirvo ao exército de um sonho só
Soy como Django, libreEu sou como Django, livre
Me liberé de las ataduras, leí casa grande y senzalaMe libertei das amarras, li casa grande e senzala
Y constaté que la historia fue tatuada en míE constatei que a história foi tatuada em mim
Evolucioné otro nivel, me liberé del rencorEvolui mais um nível, me libertei do rancor
Ellos solo se enfocan en las espinas, no verán la florEles só focam os espinhos, não vão enxergar a flor
Yo traigo la calmaEu trago a calma
De quien luchó con el cuerpo y hoy fortalece el almaDe quem lutou com o corpo e hoje fortalece a alma
Porque en los campos de batalla nuestra mentePorque nos campos de batalha nossa mente
Es lo que separa el golpe certero de otro disparo en la oscuridadÉ o que separa o golpe certo de mais um tiro no escuro
(Tus elecciones te definirán)(Suas escolhas irão definir você)

En medio de la sombra de la tristezaEm meio a sombra da tristeza
Trae la luz de un luchadorTraga a luz de um lutador
Iluminando varios campos de batallaIluminando vários campos de batalha
Sé un faro en esta vidaSeja um farol nessa vida