Bota a Cama Na Rua

Pon la cama en la calle

Bota a Cama Na Rua

Ella es el tipo de mujer de modales refinadosEla é o tipo da mulher de finos tratos
Llena de belleza y admiradoresToda cheia de beleza e de admiradores
Una dama perfecta de la sociedadUma perfeita dama da sociedade
En la ciudad nadie sabe si alguna vez tuvo amoresNão se sabe na cidade se, algum dia, teve amores

Nadie entiende por qué esta dulzuraNinguem entende porque é que essa doçura
Criatura de alto vuelo, no se deja conquistarAvião de criatura,não se deixa conquistar
Por donde pasa, deja el sabor de su besoPor onde passa, deixa o gosto do seu beijo
En miradas y deseos que finge no notarNos olhares e desejos que ela finge nem notar

Ella es tímida y se siente cohibidaEla é tímida e vive encabulada
Cuando escucha un chiste, no soporta palabrotasQuando escuta uma piada, não suporta palavrão
Pero cuando la llamo, acepta mi invitaciónMas quandoeu chamo, ela aceita o meu convite
En el espejo de la habitación se deshace de pasión, entoncesNo espelho da suíte se desmancha de paixão, então

Pon la cama en la calleBota a cama na rua
Que es prueba de fuegoQue é prova de fogo
Pon la cama en la calleBota a cama na rua
La fiesta es tuya, yo juego tu juegoA festa é sua, eu faço o seu jogo
Pon la cama en la calleBota a cama na rua
Que es prueba de fuegoQue é prova de fogo
Pon la cama en la calleBota a cama na rua
Que la fiesta es tuya, yo juego tu juegoQue a festa é sua, eu faço o seu jogo

Al día siguiente, despierto en la alfombraNo outro dia, eu desperto no tapete
A mi lado, una nota que parece poesíaDo meu lado, um bilhete que parece poesia
Disculpa la marca de labial en tu frenteDesculpe a marca de batom em sua testa
Fue demasiado nuestra fiesta, pero hasta otro díaFoi demais a nossa festa, mas até um outro dia

Y se va llevándose todo esoE vai embora me levando aquilo tudo
Labios hermosos de terciopelo, dejándome sin saberLábios belos de veludo, me deixando sem saber
Cuándo será que, otra vez, en mi camaQuando será que, em outra vez, em minha cama
La misteriosa dama, como loca, diráA misteriosa dama, feito louca, vai dizer

Pon la cama en la calle.....................Bota a cama na rua.....................