Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.334

Aun No Ha Regresado

Banda El Cerrito

LetraSignificado

He Has Not Returned Yet

Aun No Ha Regresado

You know from time to time I see you in my dreamsSabes de vez en cuando te veo en mis sueños
From time to time I caress your hairDe vez en cuando acaricio tu pelo
Even if I'm not awakeAunque no sea despierto
You know not so many prayers workedSabes ni tantas oraciones sirvieron
Second I, your luggage firstSegundo yo, tu equipaje primero
And then your departureY luego tu partida

You were so quiet that afternoonEstabas esa tarde tan callada
I saw more words in your eyes than in a dictionaryYo vi en tus ojos más palabras que en un diccionario
I was afraid your dream wouldn't come trueMe daba miedo que tu sueño no se realizara
That's why I thought I would be wrong to hold you backPor eso creí que al retenerte estaría equivocado

And since then hope comesY desde entonces viene la esperanza
That something absurd made me misinterpret your eyes,De que algo absurdo me hizo mal interpretar tus ojos,
So wherever you are write to me from your soulPor eso donde estés escríbeme desde tu alma
But do it soon my life because I've gone crazyPero hazlo pronto vida mía que me he vuelto loco

From time to time I suffer from time to time I cryDe vez en cuando sufro de vez en cuando lloro
And I feel very cold and I feel lonely,Y siento mucho frío y es que me siento solo,
Write from your soul because it drives me crazyEscribe desde tu alma porque me vuelve loco
Thinking about the words I didn't read in your eyesPensar en las palabras que no leí en tus ojos

Without you my life didn't end but it has always been sad,Sin ti no se me acabo la vida pero ha sido la vida triste siempre,
Come remove the thorns you left stuck in my mind from my lifeVen quita de mi vida las espinas que dejaste clavadas en mi mente

From time to time I suffer from time to time I cryDe vez en cuando sufro de vez en cuando lloro
And I feel very cold and I feel lonely,Y siento mucho frío y es que me siento solo,
Write from your soul because it drives me crazyEscribe desde tu alma porque me vuelve loco
Thinking about the words I didn't read in your eyesPensar en las palabras que no leí en tus ojos

You know yesterday my guitar died in my handsSabes ayer murió mi guitarra en mis manos
And my watch today died of exhaustionY mi reloj hoy murió del cansancio
And he has not returned yetY aun no has regresado
Tell me why do I have to live so sad,Dime porque yo tengo que vivir tan triste,
If you simply left one daySi simplemente algún día te fuiste
It must be because I love youSerá porque te amo

That day life was so unfair to meMe fue ese día la vida tan injusta
That you didn't even want to hear a word from meQue no quisiste ni escuchar una palabra mía
And I have traveled more roads than Simon BolivarY he recorrido más caminos que simón bolívar
To reach you and confess that my life is yoursPara alcanzarte y confesarte que mi vida es tuya

I have become such a friend of memoryMe he vuelto tan amigo del recuerdo
That I don't utter a word that is not in your diaryQue no pronuncio una palabra que no este en tu diario
And daily I feel that time is killing meY diariamente voy sintiendo que me mata el tiempo
Come back soon my life because I love youRegresa pronto vida mía porque yo te amo

From time to time I suffer from time to time I cryDe vez en cuando sufro de vez en cuando lloro
And I feel very cold and I feel lonely,Y siento mucho frío y es que me siento solo,
Write from your soul because it drives me crazyEscribe desde tu alma porque me vuelve loco
Thinking about the words I didn't read in your eyesPensar en las palabras que no leí en tus ojos

Without you my life didn't endSin ti no se me acabo la vida
But it has always been sad,Pero ha sido la vida triste siempre,
Come remove the thornsVen quita de mi vida las espinas
You left stuck in my mind.Que dejaste clavadas en mi mente.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda El Cerrito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección